"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起き出す | 3 | 4.70 |
| 五度 | 3 | 5.03 |
| とも無しに | 3 | 5.25 |
| エネルギー保存の法則 | 3 | 6.22 |
| 気がかり | 3 | 4.52 |
| 当日 | 3 | 3.91 |
| おかれましては | 3 | 4.97 |
| んな | 3 | 3.82 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| 完熟 | 3 | 5.44 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| 後継者 | 3 | 4.01 |
| 物思い | 3 | 4.74 |
| タネ | 3 | 4.74 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| 共感 | 3 | 4.13 |
| 片側 | 3 | 4.66 |
| 克服 | 3 | 4.32 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 分かんない | 3 | 3.73 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 穴を塞ぐ | 3 | 5.50 |
| 墓 | 3 | 3.88 |
| 執行 | 3 | 4.43 |
| 位置取り | 3 | 4.72 |
| クラブ | 3 | 4.44 |
| 越す | 3 | 3.95 |
| アメーバ | 3 | 5.54 |
| 軒並み | 3 | 4.46 |
| ぼぼ | 3 | 5.09 |
| 鋳造 | 3 | 4.70 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 単独 | 3 | 4.37 |
| 大振り | 3 | 4.48 |
| 代用品 | 3 | 4.94 |
| 駆け出す | 3 | 3.78 |
| 陣取る | 3 | 4.07 |
| エフェクト | 3 | 4.41 |
| 振り分ける | 3 | 5.00 |
| 側面 | 3 | 3.80 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| 世知辛い | 3 | 4.84 |
| 何処から何処まで | 3 | 5.35 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 充満 | 3 | 4.30 |
| 風船 | 3 | 4.51 |
| 押し流す | 3 | 4.57 |
| 八頭 | 3 | 5.51 |
| 潤す | 3 | 4.51 |
| 研究室 | 3 | 3.94 |
| 用地 | 3 | 5.39 |
| 平均的 | 3 | 4.42 |
| 顕微鏡 | 3 | 5.39 |
| まい | 3 | 3.58 |
| 我流 | 3 | 4.89 |
| 振り込み | 3 | 5.69 |
| 教本 | 3 | 4.59 |
| 微量 | 3 | 4.68 |
| がや | 3 | 5.03 |
| 送風機 | 3 | 5.88 |
| 廻り | 3 | 4.97 |
| 包囲 | 3 | 3.73 |
| 居続ける | 3 | 4.95 |
| 共同作業 | 3 | 5.05 |
| おくれ | 3 | 4.62 |
| 二足歩行 | 3 | 4.55 |
| 浮浪者 | 3 | 4.73 |
| 弱さ | 3 | 4.17 |
| 片端から | 3 | 5.25 |
| 上水道 | 3 | 5.50 |
| 奇跡的 | 3 | 4.45 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 回り込み | 3 | 4.61 |
| 買い込む | 3 | 4.42 |
| 病人 | 3 | 4.31 |
| 何たる | 3 | 4.40 |
| 塗れる | 3 | 4.47 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 算出 | 3 | 4.85 |
| 類似 | 3 | 4.63 |
| 山のよう | 3 | 4.33 |
| ぶち壊し | 3 | 4.85 |
| 息吹 | 3 | 4.35 |
| 旗 | 3 | 3.80 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 咳き込む | 3 | 4.31 |
| 偽装 | 3 | 3.92 |
| 敵艦 | 3 | 4.94 |
| 波高 | 3 | 3.69 |
| 様式 | 3 | 4.55 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| ５倍 | 3 | 4.62 |
| 漁 | 3 | 3.73 |
| 処刑台 | 3 | 5.11 |
| うるうる | 3 | 4.71 |
| 駆け出し | 3 | 3.94 |
| 言い出しっぺ | 3 | 5.24 |
| 回りくどい | 3 | 4.52 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
Showing 13001 - 13100 of 22,609 words