"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オーバースペック | 3 | 5.52 |
| 仮納 | 3 | 4.37 |
| 第一報 | 3 | 5.38 |
| レンジ | 3 | 4.31 |
| 計上 | 3 | 5.26 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| パッキング | 3 | 6.59 |
| 良からぬ | 3 | 4.47 |
| 何処から何処まで | 3 | 5.35 |
| 粗末 | 3 | 4.18 |
| 性癖 | 3 | 4.34 |
| 母ちゃん | 3 | 4.47 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 埃 | 3 | 3.99 |
| 支持 | 3 | 3.96 |
| 畑仕事 | 3 | 4.61 |
| 気性 | 3 | 4.24 |
| 暖簾 | 3 | 4.76 |
| 膝下 | 3 | 4.92 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 閃光 | 3 | 3.76 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| お手上げ | 3 | 4.54 |
| デメリット | 3 | 4.08 |
| 真っ黒い | 3 | 4.89 |
| 筋合い | 3 | 4.45 |
| ダブる | 3 | 5.34 |
| 魔 | 3 | 2.55 |
| 差し入れ | 3 | 4.27 |
| キャスター | 3 | 5.10 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 二神 | 3 | 4.37 |
| 林檎ジュース | 3 | 5.89 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 寝静まる | 3 | 4.67 |
| 避雷針 | 3 | 5.22 |
| 常時接続 | 3 | 6.21 |
| 電力 | 3 | 4.83 |
| 口先 | 3 | 4.93 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| 滑舌 | 3 | 5.40 |
| 横方向 | 3 | 5.34 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| １人１人 | 3 | 5.26 |
| 手榴弾 | 3 | 4.51 |
| 弱肉強食 | 3 | 4.66 |
| 最も | 3 | 3.10 |
| 積み重なる | 3 | 4.46 |
| シフト | 3 | 4.44 |
| メルト | 3 | 4.23 |
| 破水 | 3 | 5.45 |
| 自殺 | 3 | 4.10 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 木の間 | 3 | 5.10 |
| 遠のく | 3 | 4.38 |
| 転用 | 3 | 4.67 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 面接 | 3 | 4.31 |
| 易い | 3 | 3.92 |
| オープン | 3 | 4.27 |
| メッセージ | 3 | 3.81 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 月桂樹 | 3 | 5.48 |
| 引き継ぎ | 3 | 4.52 |
| 根幹 | 3 | 4.41 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 偏り | 3 | 4.59 |
| 金が無い | 3 | 5.30 |
| 割高 | 3 | 4.85 |
| 惨敗 | 3 | 4.83 |
| ウネウネ | 3 | 5.20 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 漁 | 3 | 3.73 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| サバンナ | 3 | 5.64 |
| エサ | 3 | 4.38 |
| 化学薬品 | 3 | 6.08 |
| 緩い | 3 | 4.03 |
| 立ちふさがる | 3 | 4.44 |
| 注視 | 3 | 4.09 |
| 軒並み | 3 | 4.46 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 官 | 3 | 3.71 |
| Ｇ | 3 | 3.91 |
| 死亡 | 3 | 3.75 |
| 教訓 | 3 | 4.54 |
| 時系列 | 3 | 4.71 |
| 定まる | 3 | 4.24 |
| 憂さ晴らし | 3 | 4.97 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 見てもらう | 3 | 4.67 |
| 滑らか | 3 | 4.07 |
| ペール | 3 | 6.81 |
| 周辺国 | 3 | 4.55 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
Showing 13001 - 13100 of 22,609 words