"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘をつく | 3 | 4.38 |
| 穴が開く | 3 | 5.01 |
| 結びつき | 4 | 4.73 |
| 鼻差 | 4 | 3.82 |
| ステンレス鋼 | 4 | 5.81 |
| 不可侵 | 4 | 4.72 |
| 利用者 | 4 | 4.79 |
| 礼儀知らず | 4 | 5.11 |
| 緩む | 4 | 3.73 |
| 害 | 4 | 3.94 |
| 強行 | 4 | 4.52 |
| 散策 | 4 | 4.17 |
| 反省会 | 4 | 4.77 |
| 軟禁 | 4 | 4.53 |
| 星系 | 4 | 4.67 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| 見張る | 4 | 3.81 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| 突き進む | 4 | 3.95 |
| 吃驚 | 4 | 4.52 |
| 踏まえる | 4 | 3.97 |
| 大の | 4 | 4.23 |
| 南側 | 4 | 4.20 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 冷静 | 4 | 3.16 |
| 任す | 4 | 3.71 |
| 宇宙軍 | 4 | 5.14 |
| 厚さ | 4 | 4.43 |
| 使い魔 | 4 | 3.63 |
| 大がかり | 4 | 4.90 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| シワ | 4 | 4.50 |
| 体液 | 4 | 4.22 |
| 宅 | 4 | 4.39 |
| 急降下 | 4 | 4.31 |
| 良かろう | 4 | 4.45 |
| 試みる | 4 | 3.89 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 一心不乱 | 4 | 4.47 |
| 解明 | 4 | 4.27 |
| 支払い | 4 | 4.02 |
| 潜在的 | 4 | 4.78 |
| 石鹸 | 4 | 4.12 |
| 意義 | 4 | 4.42 |
| あっちこっち | 4 | 4.57 |
| 罪悪感 | 4 | 3.80 |
| 厩舎 | 4 | 4.21 |
| 荷役 | 4 | 5.42 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
| あくまでも | 4 | 3.48 |
| 面倒見 | 4 | 4.50 |
| どうにかなる | 4 | 4.11 |
| もんだから | 4 | 4.16 |
| どうなっている | 4 | 4.24 |
| 同調 | 4 | 3.95 |
| 事によると | 4 | 5.52 |
| 染み渡る | 4 | 4.73 |
| 窒息 | 4 | 4.72 |
| 気流 | 4 | 4.92 |
| 曇る | 4 | 4.17 |
| 伝承 | 4 | 4.04 |
| 一筋 | 4 | 4.11 |
| 五月蝿い | 4 | 3.56 |
| 愚行 | 4 | 4.57 |
| 脅し | 4 | 3.90 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| それ故に | 4 | 3.87 |
| ハズレ | 4 | 4.45 |
| 図面 | 4 | 4.45 |
| 候補生 | 4 | 4.17 |
| 成層圏 | 4 | 5.25 |
| 安易 | 4 | 4.13 |
| ワイングラス | 4 | 4.85 |
| 測る | 4 | 3.99 |
| 電子音 | 4 | 4.87 |
| 過程 | 4 | 3.84 |
| 若しや | 4 | 3.84 |
| 飛び乗る | 4 | 4.17 |
| 引き離す | 4 | 4.03 |
| 間接 | 4 | 4.93 |
| 願ったり叶ったり | 4 | 4.97 |
| 力加減 | 4 | 4.54 |
| 受肉 | 4 | 5.08 |
| 垂れ下がる | 4 | 4.52 |
| 何時から | 4 | 3.95 |
| 専属 | 4 | 3.98 |
| 覇王 | 4 | 4.43 |
| 拍手喝采 | 4 | 5.00 |
| 号令 | 4 | 4.02 |
| 害する | 4 | 4.39 |
| 律する | 4 | 5.04 |
| 選択式 | 4 | 5.72 |
| 便 | 4 | 3.70 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| 拘禁 | 4 | 5.67 |
| 際限 | 4 | 4.96 |
| プルプル | 4 | 4.34 |
| 火の鳥 | 4 | 5.23 |
| 女房 | 4 | 4.38 |
Showing 13201 - 13300 of 22,609 words