"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷役 | 4 | 5.42 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| 経験値 | 4 | 3.61 |
| 健康 | 4 | 3.94 |
| 破損 | 4 | 4.22 |
| 材 | 4 | 4.46 |
| お尋ね者 | 4 | 5.21 |
| 金持ち | 4 | 4.08 |
| 感じ取る | 4 | 3.58 |
| 炊き出し | 4 | 4.50 |
| 身の上 | 4 | 4.50 |
| 迷惑をかける | 4 | 4.47 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| 一押し | 4 | 4.69 |
| 告知 | 4 | 4.45 |
| アヒル | 4 | 4.93 |
| 第 | 4 | 3.42 |
| レシピ | 4 | 3.85 |
| 律する | 4 | 5.04 |
| 踏まえる | 4 | 3.97 |
| 意思表示 | 4 | 4.50 |
| 熱す | 4 | 4.41 |
| 修正 | 4 | 3.31 |
| 知的 | 4 | 4.56 |
| 別口 | 4 | 4.86 |
| 真似し | 4 | 4.46 |
| 揺さぶる | 4 | 4.09 |
| うんざり | 4 | 4.02 |
| みっともない | 4 | 4.25 |
| 南東 | 4 | 4.38 |
| 誰にでも | 4 | 4.11 |
| 飛び乗る | 4 | 4.17 |
| ステンレス鋼 | 4 | 5.81 |
| 何日か | 4 | 4.53 |
| 分身 | 4 | 3.81 |
| 行く行く | 4 | 4.64 |
| 婦人 | 4 | 4.15 |
| 身なり | 4 | 4.18 |
| 済ます | 4 | 4.07 |
| ワイングラス | 4 | 4.85 |
| 偉 | 4 | 4.45 |
| 完全復活 | 4 | 5.17 |
| 好評 | 4 | 4.17 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| 依頼料 | 4 | 4.72 |
| 見立て | 4 | 4.17 |
| 味見 | 4 | 4.12 |
| ゴーグル | 4 | 4.64 |
| し合う | 4 | 4.30 |
| 内容的 | 4 | 5.01 |
| 野戦病院 | 4 | 5.45 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| カウントダウン | 4 | 4.65 |
| 音がする | 4 | 4.14 |
| 呼吸困難 | 4 | 5.08 |
| 欲しがる | 4 | 4.31 |
| より良い | 4 | 4.34 |
| 申し | 4 | 4.18 |
| 弾き飛ばす | 4 | 4.55 |
| 冷静 | 4 | 3.16 |
| 換える | 4 | 4.90 |
| フェイント | 4 | 4.42 |
| 本拠地 | 4 | 3.97 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 住み着く | 4 | 4.41 |
| 急襲 | 4 | 4.68 |
| 始動 | 4 | 4.77 |
| ごっこ | 4 | 4.41 |
| アルミ | 4 | 4.69 |
| 灰 | 4 | 3.74 |
| 問う | 4 | 3.22 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
| 吾 | 4 | 3.69 |
| ショック | 4 | 3.60 |
| 内部構造 | 4 | 4.96 |
| 不可侵 | 4 | 4.72 |
| 大の | 4 | 4.23 |
| 等分 | 4 | 4.78 |
| 破壊力 | 4 | 3.93 |
| 専属 | 4 | 3.98 |
| 呑気 | 4 | 4.07 |
| 舞い | 4 | 4.05 |
| 良質 | 4 | 4.61 |
| 水漏れ | 4 | 5.53 |
| 事により | 4 | 3.78 |
| ワード | 4 | 4.56 |
| それどころ | 4 | 4.39 |
| 麻 | 4 | 4.33 |
| 編集 | 4 | 4.58 |
| 事によると | 4 | 5.52 |
| 交える | 4 | 3.78 |
| 足手まとい | 4 | 4.29 |
| 剥く | 4 | 3.80 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| ネオジム磁石 | 4 | 6.42 |
| 押し上げ | 4 | 4.59 |
| 一件 | 4 | 3.59 |
| ショック死 | 4 | 5.13 |
| 実行中 | 4 | 5.67 |
| 訳あり | 4 | 4.91 |
Showing 13301 - 13400 of 22,609 words