"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 織り | 1 | 4.53 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| バリヤー | 1 | 6.21 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 壱 | 1 | 4.51 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 体験学習 | 1 | 5.92 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| 隔壁 | 1 | 4.96 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 全体会議 | 1 | 5.98 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| 医療器具 | 1 | 5.60 |
| 毒蛇 | 1 | 4.81 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| ぶち破る | 1 | 5.42 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 帯電 | 1 | 5.03 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| ネイチャー | 1 | 5.85 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 鑢 | 1 | 5.13 |
| 戸まら | 1 | 6.29 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 正電気 | 1 | 7.59 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 水切り | 1 | 5.50 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| カタログ | 1 | 4.63 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 土壌改良 | 1 | 5.68 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| コーキング | 1 | 7.59 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 偶像崇拝 | 1 | 5.86 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| 礎材 | 1 | 6.43 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 燃えかす | 1 | 6.04 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| １人あたり | 1 | 5.94 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
Showing 1301 - 1400 of 22,609 words