"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提示 | 4 | 3.79 |
| 夕ご飯 | 4 | 5.31 |
| 年上 | 4 | 3.70 |
| 有罪 | 4 | 4.99 |
| 地位 | 4 | 3.45 |
| 領内 | 4 | 3.85 |
| 笛 | 4 | 4.11 |
| 星系 | 4 | 4.67 |
| 生き様 | 4 | 4.75 |
| ファイル | 4 | 4.61 |
| 聞き届ける | 4 | 4.58 |
| 状況判断 | 4 | 4.88 |
| 賭け | 4 | 3.64 |
| 本もの | 4 | 4.58 |
| 泣きつく | 4 | 4.48 |
| 下手したら | 4 | 4.35 |
| しばらくしてから | 4 | 4.78 |
| 工作機械 | 4 | 5.45 |
| 泥棒 | 4 | 4.31 |
| 泣き言 | 4 | 4.55 |
| 交信 | 4 | 4.59 |
| 留める | 4 | 3.99 |
| 百年 | 4 | 4.07 |
| 幕 | 4 | 3.94 |
| 漬け込む | 4 | 4.82 |
| 賭 | 4 | 5.15 |
| 怒声 | 4 | 4.02 |
| どうかと思う | 4 | 4.29 |
| 投げ出す | 4 | 3.88 |
| 品薄 | 4 | 5.15 |
| ぶち壊す | 4 | 4.68 |
| 食 | 4 | 3.75 |
| 潜在的 | 4 | 4.78 |
| 放牧 | 4 | 5.03 |
| ジグザグ | 4 | 4.93 |
| そうもありません | 4 | 5.53 |
| 標的 | 4 | 3.87 |
| ガキ大将 | 4 | 5.08 |
| コレクション | 4 | 4.51 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 換える | 4 | 4.90 |
| 頃合い | 4 | 4.23 |
| 金になる | 4 | 4.73 |
| 自生 | 4 | 4.82 |
| ゴム弾 | 4 | 5.34 |
| 材 | 4 | 4.46 |
| 降下 | 4 | 4.04 |
| 押し返す | 4 | 4.21 |
| とは別に | 4 | 4.19 |
| 成層圏 | 4 | 5.25 |
| 雛 | 4 | 3.98 |
| ネット | 4 | 3.69 |
| 丸める | 4 | 4.52 |
| 芋 | 4 | 4.01 |
| 頻度 | 4 | 4.19 |
| 両膝 | 4 | 4.66 |
| ボコボコ | 4 | 4.26 |
| 団員 | 4 | 3.89 |
| 位置情報 | 4 | 4.98 |
| 問う | 4 | 3.22 |
| 調味料 | 4 | 4.00 |
| 調査中 | 4 | 4.91 |
| トントン | 4 | 4.45 |
| 航路 | 4 | 4.32 |
| 講堂 | 4 | 4.45 |
| 迷惑をかける | 4 | 4.47 |
| 何日か | 4 | 4.53 |
| 改変 | 4 | 4.20 |
| そうした | 4 | 3.31 |
| アヒル | 4 | 4.93 |
| 余計なお世話 | 4 | 4.58 |
| 帳簿 | 4 | 4.47 |
| あくまでも | 4 | 3.48 |
| どうなってる | 4 | 4.26 |
| ねつ造 | 4 | 5.51 |
| 公式 | 4 | 3.91 |
| のっぺり | 4 | 5.10 |
| 二人目 | 4 | 4.43 |
| 行く行く | 4 | 4.64 |
| 勘ぐる | 4 | 4.86 |
| 点検 | 4 | 4.41 |
| 自分一人 | 4 | 4.42 |
| 花見 | 4 | 4.83 |
| 害する | 4 | 4.39 |
| 行動をとる | 4 | 4.83 |
| 特例 | 4 | 4.49 |
| 直線距離 | 4 | 4.96 |
| 迷子 | 4 | 4.07 |
| 老いぼれ | 4 | 4.85 |
| 四肢 | 4 | 3.99 |
| 機械的 | 4 | 4.50 |
| 若木 | 4 | 4.98 |
| 切り傷 | 4 | 4.46 |
| 白黒 | 4 | 4.23 |
| 急ぎ足 | 4 | 4.75 |
| 身なり | 4 | 4.18 |
| 野戦病院 | 4 | 5.45 |
| ご褒美 | 4 | 4.04 |
| 特別扱い | 4 | 4.51 |
| ごっこ | 4 | 4.41 |
Showing 13901 - 14000 of 22,609 words