"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニヤリ | 4 | 3.76 |
| 両側 | 4 | 4.35 |
| 授業料 | 4 | 4.98 |
| 黒ネズミ | 4 | 6.99 |
| ショック死 | 4 | 5.13 |
| 吾 | 4 | 3.69 |
| 等間隔 | 4 | 4.61 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| 強いる | 4 | 4.37 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| 行方不明 | 4 | 3.96 |
| 復帰 | 4 | 4.04 |
| 微動 | 4 | 4.18 |
| 直接的 | 4 | 4.06 |
| 値上げ | 4 | 5.06 |
| 書き物 | 4 | 5.16 |
| 身構える | 4 | 4.07 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 押し付ける | 4 | 3.86 |
| 応じる | 4 | 3.42 |
| クエスチョンマーク | 4 | 5.32 |
| 平静 | 4 | 4.08 |
| ラングール | 4 | 6.99 |
| 強行 | 4 | 4.52 |
| 真似し | 4 | 4.46 |
| 殺伐 | 4 | 4.55 |
| 五罪 | 4 | 3.41 |
| 我が家 | 4 | 3.70 |
| 溜め込む | 4 | 4.23 |
| 域 | 4 | 3.85 |
| 良かろう | 4 | 4.45 |
| 欠損 | 4 | 4.32 |
| リアクション | 4 | 4.20 |
| 繁華街 | 4 | 4.73 |
| 落つ | 4 | 5.18 |
| 批判 | 4 | 4.23 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| 反省会 | 4 | 4.77 |
| 泣きつく | 4 | 4.48 |
| こってり | 4 | 4.91 |
| 民間 | 4 | 4.38 |
| 色気 | 4 | 4.06 |
| 退る | 4 | 4.37 |
| そっくり | 4 | 3.72 |
| ドリフト走行 | 4 | 6.42 |
| イジメ | 4 | 4.33 |
| 事により | 4 | 3.78 |
| ウォーター | 4 | 4.33 |
| 侭ならない | 4 | 4.23 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 速さ | 4 | 3.57 |
| 束ねる | 4 | 4.31 |
| 応答 | 4 | 4.43 |
| 団員 | 4 | 3.89 |
| 図面 | 4 | 4.45 |
| 手間取る | 4 | 4.29 |
| 有罪 | 4 | 4.99 |
| 心から | 4 | 3.54 |
| 一目 | 4 | 3.72 |
| ハンマー | 4 | 3.88 |
| 二種 | 4 | 4.97 |
| 習慣 | 4 | 4.05 |
| 目の粗い | 4 | 5.87 |
| 錐揉み | 4 | 4.96 |
| 乗客 | 4 | 4.56 |
| 本質的 | 4 | 4.61 |
| 生活用品 | 4 | 5.02 |
| 転げる | 4 | 4.53 |
| 頭巾 | 4 | 4.53 |
| ほほう | 4 | 4.25 |
| 岡持ち | 4 | 6.12 |
| 石鹸 | 4 | 4.12 |
| ぶち込む | 4 | 4.28 |
| 緊急避難 | 4 | 5.16 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
| っきり | 4 | 4.63 |
| 律する | 4 | 5.04 |
| 数える | 4 | 3.87 |
| 号 | 4 | 3.35 |
| 通じ | 4 | 4.26 |
| 修正 | 4 | 3.31 |
| 利用者 | 4 | 4.79 |
| 大がかり | 4 | 4.90 |
| 年上 | 4 | 3.70 |
| ジレンマ | 4 | 5.06 |
| 念願 | 4 | 4.52 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| ＬＤＫ | 4 | 5.62 |
| ネット | 4 | 3.69 |
| 投げ出す | 4 | 3.88 |
| に文字 | 4 | 4.58 |
| 防寒着 | 4 | 5.15 |
| 紹介状 | 4 | 4.34 |
| 串焼き | 4 | 4.10 |
| 地平線 | 4 | 4.36 |
| 点検 | 4 | 4.41 |
| 通し | 4 | 3.74 |
| 頓 | 4 | 4.52 |
| 義理 | 4 | 3.91 |
Showing 14101 - 14200 of 22,609 words