"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三男坊 | 4 | 5.02 |
| 留める | 4 | 3.99 |
| 監修 | 4 | 4.99 |
| 機能停止 | 4 | 4.93 |
| フォーマット | 4 | 5.61 |
| 下手したら | 4 | 4.35 |
| 税務 | 4 | 5.93 |
| 体液 | 4 | 4.22 |
| 退る | 4 | 4.37 |
| に限って | 4 | 3.95 |
| 若しや | 4 | 3.84 |
| コマンド | 4 | 4.67 |
| 尾行 | 4 | 4.26 |
| 首を振る | 4 | 3.85 |
| 希薄 | 4 | 4.50 |
| 出店 | 4 | 4.30 |
| 大の | 4 | 4.23 |
| 依頼料 | 4 | 4.72 |
| 褒美 | 4 | 4.04 |
| 教え方 | 4 | 4.88 |
| 防弾 | 4 | 5.25 |
| 足並み | 4 | 4.75 |
| 航路 | 4 | 4.32 |
| 念願 | 4 | 4.52 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| 銃を構えて | 4 | 5.43 |
| 負け犬 | 4 | 4.75 |
| 七百 | 4 | 4.73 |
| 一概に | 4 | 4.55 |
| どちらにせよ | 4 | 4.08 |
| 旨味 | 4 | 4.30 |
| 一対一 | 4 | 4.04 |
| 身の上 | 4 | 4.50 |
| ログハウス | 4 | 4.65 |
| 数える | 4 | 3.87 |
| 干物 | 4 | 4.55 |
| 婦人 | 4 | 4.15 |
| ラジオ体操 | 4 | 5.08 |
| 何気に | 4 | 4.22 |
| チップ | 4 | 4.41 |
| 判別 | 4 | 3.99 |
| 液 | 4 | 4.26 |
| 忍者 | 4 | 4.00 |
| 標準装備 | 4 | 5.07 |
| 死す | 4 | 4.33 |
| デフォルト | 4 | 4.66 |
| 手放し | 4 | 4.11 |
| 防寒着 | 4 | 5.15 |
| お決まり | 4 | 4.60 |
| 証人 | 4 | 4.40 |
| 対話 | 4 | 4.22 |
| 円周 | 4 | 5.33 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 密集 | 4 | 4.14 |
| 一件 | 4 | 3.59 |
| ダーク | 4 | 3.98 |
| ボトル | 4 | 4.53 |
| 行方不明 | 4 | 3.96 |
| ギャッ | 4 | 5.17 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 拍手喝采 | 4 | 5.00 |
| 大成功 | 4 | 4.48 |
| 落つ | 4 | 5.18 |
| 結びつき | 4 | 4.73 |
| 解明 | 4 | 4.27 |
| そん | 4 | 4.06 |
| 緊急避難 | 4 | 5.16 |
| に至っては | 4 | 3.87 |
| 賭 | 4 | 5.15 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 呼吸困難 | 4 | 5.08 |
| 支払い | 4 | 4.02 |
| 無かろう | 4 | 3.79 |
| 穴を開ける | 4 | 4.93 |
| ベンチ | 4 | 3.93 |
| 分かり | 4 | 3.36 |
| 廻す | 4 | 5.34 |
| 視覚 | 4 | 4.04 |
| 切り上げ | 4 | 4.28 |
| 相応 | 4 | 3.66 |
| お祈り | 4 | 4.35 |
| 雑用 | 4 | 4.25 |
| 罪悪感 | 4 | 3.80 |
| 何それ | 4 | 3.89 |
| それどころ | 4 | 4.39 |
| 息切れ | 4 | 4.66 |
| 長期的 | 4 | 4.66 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 二種 | 4 | 4.97 |
| 国外 | 4 | 4.24 |
| 眠気 | 4 | 4.06 |
| 内容的 | 4 | 5.01 |
| 畜生 | 4 | 3.83 |
| 依頼人 | 4 | 4.38 |
| 資源 | 4 | 4.01 |
| 女房 | 4 | 4.38 |
| 編集 | 4 | 4.58 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| 数個 | 4 | 4.62 |
| 挿頭 | 4 | 4.35 |
Showing 14101 - 14200 of 22,609 words