"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空調 | 4 | 4.94 |
| フェイント | 4 | 4.42 |
| 容態 | 4 | 4.57 |
| より良い | 4 | 4.34 |
| 厩舎 | 4 | 4.21 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| 染み渡る | 4 | 4.73 |
| 存続 | 4 | 4.28 |
| どちらでも | 4 | 4.39 |
| 速さ | 4 | 3.57 |
| 分け与える | 4 | 4.46 |
| 結びつき | 4 | 4.73 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| 包丁 | 4 | 3.90 |
| 頭巾 | 4 | 4.53 |
| 誓って | 4 | 4.19 |
| お決まり | 4 | 4.60 |
| 欲しがる | 4 | 4.31 |
| しみじみ | 4 | 3.97 |
| 足す | 4 | 4.25 |
| 半端 | 4 | 4.09 |
| 潤い | 4 | 4.91 |
| 鉄骨 | 4 | 5.13 |
| 当事者 | 4 | 4.02 |
| 平静 | 4 | 4.08 |
| 相応 | 4 | 3.66 |
| フサフサ | 4 | 5.27 |
| 備わる | 4 | 4.13 |
| 何方 | 4 | 4.20 |
| 取り纏め | 4 | 5.29 |
| ファイル | 4 | 4.61 |
| 誠に | 4 | 4.22 |
| 軍規 | 4 | 5.02 |
| 養う | 4 | 4.22 |
| ここん所 | 4 | 5.37 |
| そうとも | 4 | 4.47 |
| 分担 | 4 | 4.51 |
| 将棋 | 4 | 4.64 |
| 見慣れる | 4 | 3.67 |
| 改変 | 4 | 4.20 |
| 清書 | 4 | 5.34 |
| コンパス | 4 | 4.87 |
| 興味本位 | 4 | 4.58 |
| 大の | 4 | 4.23 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 調教 | 4 | 4.13 |
| 高密度 | 4 | 4.75 |
| ピラミッド | 4 | 4.75 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| 死す | 4 | 4.33 |
| 射出 | 4 | 4.08 |
| ジャミング | 4 | 5.18 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| 手柄 | 4 | 4.01 |
| 確執 | 4 | 4.59 |
| 撃鉄 | 4 | 5.32 |
| 捉える | 4 | 3.34 |
| 喧噪 | 4 | 4.66 |
| 正常 | 4 | 4.00 |
| 補足 | 4 | 3.96 |
| それどころ | 4 | 4.39 |
| ゴム弾 | 4 | 5.34 |
| 稀 | 4 | 3.91 |
| 気を使う | 4 | 4.60 |
| シワ | 4 | 4.50 |
| 不可侵 | 4 | 4.72 |
| 並に | 4 | 4.57 |
| うんと | 4 | 3.95 |
| 越し | 4 | 3.68 |
| 頓 | 4 | 4.52 |
| コカトリス | 4 | 4.55 |
| 幅広 | 4 | 4.76 |
| 黒カビ | 4 | 6.89 |
| 張り巡らす | 4 | 4.37 |
| 転げる | 4 | 4.53 |
| 情勢 | 4 | 4.08 |
| スタート | 4 | 3.98 |
| 手術 | 4 | 4.31 |
| 値上げ | 4 | 5.06 |
| 捕縛 | 4 | 3.84 |
| 割 | 4 | 3.87 |
| 航路 | 4 | 4.32 |
| 算段 | 4 | 4.19 |
| 従者 | 4 | 3.46 |
| お尋ね者 | 4 | 5.21 |
| 無効 | 4 | 3.87 |
| 鼻差 | 4 | 3.82 |
| 優先順位 | 4 | 4.34 |
| 字 | 4 | 3.69 |
| 利用価値 | 4 | 4.53 |
| 錐揉み | 4 | 4.96 |
| 雄志 | 4 | 6.45 |
| 抗議 | 4 | 3.70 |
| 電子音 | 4 | 4.87 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 心なしか | 4 | 4.07 |
| 送り出し | 4 | 4.49 |
| 空かす | 4 | 5.38 |
| 時間帯 | 4 | 3.96 |
| 悲しみ | 4 | 3.79 |
Showing 14201 - 14300 of 22,609 words