"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人より | 5 | 4.23 |
| 適正 | 5 | 4.21 |
| 針 | 5 | 3.61 |
| 神力 | 5 | 4.13 |
| 使い果たす | 5 | 4.41 |
| 蘭 | 5 | 3.73 |
| 剣術 | 5 | 3.52 |
| 頑張り | 5 | 4.10 |
| 薙ぐ | 5 | 4.23 |
| 思い立つ | 5 | 4.50 |
| 防具 | 5 | 3.36 |
| 熊 | 5 | 3.49 |
| 最下層 | 5 | 4.20 |
| 家を建てる | 5 | 5.08 |
| 居残り | 5 | 4.82 |
| 文官 | 5 | 3.76 |
| 初 | 5 | 3.62 |
| 訳す | 5 | 4.78 |
| 旦那様 | 5 | 3.24 |
| 戸惑う | 5 | 3.51 |
| 緊急時 | 5 | 4.43 |
| 練る | 5 | 3.92 |
| 識字率 | 5 | 5.00 |
| 会長 | 5 | 3.46 |
| 釜 | 5 | 4.65 |
| 残らず | 5 | 4.30 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 握りつぶす | 5 | 4.66 |
| 向いている | 5 | 3.93 |
| や否や | 5 | 4.06 |
| 使い慣れる | 5 | 4.64 |
| 調子が悪い | 5 | 5.01 |
| 意思疎通 | 5 | 4.23 |
| 不純物 | 5 | 4.60 |
| 請求 | 5 | 4.34 |
| 手渡し | 5 | 4.10 |
| 昔語り | 5 | 5.42 |
| 信用出来る | 5 | 4.95 |
| 人造 | 5 | 4.57 |
| 広域 | 5 | 3.87 |
| 書物 | 5 | 3.89 |
| クローゼット | 5 | 4.51 |
| 氷漬け | 5 | 4.47 |
| 野ねずみ | 5 | 4.98 |
| お目 | 5 | 4.07 |
| 就寝 | 5 | 4.30 |
| 不謹慎 | 5 | 4.55 |
| 引き金を引く | 5 | 4.78 |
| 乗馬 | 5 | 4.34 |
| 鈍い | 5 | 3.68 |
| 策略 | 5 | 4.41 |
| 代理 | 5 | 3.87 |
| 存在意義 | 5 | 4.54 |
| 提要 | 5 | 3.97 |
| 集中力 | 5 | 4.05 |
| 愉快 | 5 | 3.82 |
| お茶請け | 5 | 5.08 |
| 降臨 | 5 | 4.07 |
| 後押し | 5 | 4.16 |
| 詐欺 | 5 | 4.20 |
| 気分が悪い | 5 | 4.71 |
| 売り物 | 5 | 4.52 |
| 穏便 | 5 | 4.18 |
| 結託 | 5 | 4.69 |
| すぱっと | 5 | 4.98 |
| 叩き込む | 5 | 3.56 |
| 効き | 5 | 4.36 |
| 歪める | 5 | 3.66 |
| 挫ける | 5 | 4.73 |
| 舌打ち | 5 | 3.62 |
| クリア | 5 | 3.57 |
| この辺り | 5 | 3.42 |
| 偉大 | 5 | 3.79 |
| 製鉄 | 5 | 5.03 |
| 層 | 5 | 3.29 |
| 名目 | 5 | 3.97 |
| ナイト | 5 | 4.02 |
| 尖った | 5 | 4.13 |
| どっと | 5 | 4.44 |
| 追撃 | 5 | 3.60 |
| 耳当て | 5 | 5.77 |
| 休め | 5 | 4.11 |
| 出ていく | 5 | 3.96 |
| チッ | 5 | 3.92 |
| 牢屋 | 5 | 4.05 |
| 妬み | 5 | 4.63 |
| 大音響 | 5 | 5.31 |
| バリケード | 5 | 4.52 |
| 暴力 | 5 | 3.75 |
| スタンス | 5 | 4.45 |
| 見下す | 5 | 3.89 |
| 曲がりくねる | 5 | 4.92 |
| 毎回 | 5 | 3.80 |
| 女中 | 5 | 4.42 |
| わっ | 5 | 3.63 |
| 悲惨 | 5 | 4.13 |
| ガンガン | 5 | 4.27 |
| 戴ける | 5 | 3.72 |
| 縄張り | 5 | 4.10 |
| 支給 | 5 | 4.26 |
Showing 14501 - 14600 of 22,609 words