"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 説明書 | 2 | 4.75 |
| 弁当 | 2 | 3.94 |
| 立候補 | 2 | 4.46 |
| 不和 | 2 | 4.29 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| 活力 | 2 | 4.41 |
| タモ | 2 | 4.98 |
| ガタ | 2 | 5.06 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 実用的 | 2 | 4.64 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 魔族 | 2 | 2.87 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 下降 | 2 | 4.66 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| 二次元 | 2 | 4.76 |
| 危惧 | 2 | 4.45 |
| 積み上げる | 2 | 4.49 |
| セーブポイント | 2 | 5.38 |
| データベース | 2 | 4.78 |
| 行き違い | 2 | 4.90 |
| 必需品 | 2 | 4.90 |
| 味気ない | 2 | 4.66 |
| 内出血 | 2 | 5.39 |
| 物腰 | 2 | 4.42 |
| 区別が付かない | 2 | 5.77 |
| 想像通り | 2 | 4.54 |
| 遠征 | 2 | 3.84 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 紙風船 | 2 | 6.01 |
| 固体 | 2 | 4.71 |
| 寿司詰め | 2 | 6.31 |
| 俳句 | 2 | 5.04 |
| 観念 | 2 | 4.18 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| 腕を上げる | 2 | 5.31 |
| 挟み込む | 2 | 4.53 |
| 千三屋 | 2 | 7.29 |
| 恥をかく | 2 | 5.18 |
| 駒 | 2 | 3.90 |
| 油性ペン | 2 | 5.99 |
| 息を潜める | 2 | 5.34 |
| 能わず | 2 | 5.44 |
| 粗暴 | 2 | 4.78 |
| 大仰 | 2 | 4.31 |
| 彫る | 2 | 3.83 |
| 今日の所は | 2 | 5.02 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| 死後 | 2 | 4.22 |
| 引っかく | 2 | 4.92 |
| 元凶 | 2 | 4.01 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 従事者 | 1 | 5.76 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 新技術 | 1 | 5.03 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 経年変化 | 1 | 6.53 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| 冷暖房 | 1 | 5.68 |
| 化合物 | 1 | 5.47 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 物扱い | 1 | 5.45 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 方法論 | 1 | 5.39 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 治療効果 | 1 | 6.07 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 潔癖性 | 1 | 6.46 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 自棄気味 | 1 | 5.90 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 人間ドッグ | 1 | 6.81 |
Showing 14601 - 14700 of 22,609 words