"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| 凡そ | 2 | 3.59 |
| くっ付く | 2 | 4.60 |
| 漬け | 2 | 4.32 |
| 牡馬 | 2 | 5.69 |
| 液状 | 2 | 5.10 |
| 殺気立つ | 2 | 4.59 |
| あっての | 2 | 4.12 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 切望 | 2 | 5.10 |
| 突然変異 | 2 | 4.72 |
| 助っ人 | 2 | 4.35 |
| 絞まる | 2 | 5.33 |
| 寛ぎ | 2 | 4.55 |
| で成らない | 2 | 4.78 |
| 因子 | 2 | 4.22 |
| 水車 | 2 | 4.46 |
| 身柄 | 2 | 4.20 |
| 脆弱 | 2 | 4.37 |
| ガラス窓 | 2 | 5.05 |
| 統合 | 2 | 4.15 |
| 光を放つ | 2 | 4.32 |
| 先史 | 2 | 4.92 |
| しようも無い | 2 | 5.58 |
| 一台 | 2 | 4.30 |
| 何個 | 2 | 4.40 |
| 交差点 | 2 | 4.88 |
| 病気になる | 2 | 5.27 |
| 改 | 2 | 4.13 |
| 差異 | 2 | 4.32 |
| 仕出かす | 2 | 4.40 |
| ローレル | 2 | 4.22 |
| 明る | 2 | 5.36 |
| 反射神経 | 2 | 4.62 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 道中 | 2 | 3.67 |
| 食分 | 2 | 4.80 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| 持ち替える | 2 | 4.49 |
| バイタル | 2 | 5.69 |
| 日程 | 2 | 4.10 |
| 暴徒 | 2 | 4.63 |
| 祓う | 2 | 4.81 |
| 脳天 | 2 | 4.33 |
| ゲリラ | 2 | 5.01 |
| 斑点 | 2 | 5.02 |
| 世間知らず | 2 | 4.48 |
| 敵側 | 2 | 4.72 |
| 仲良い | 2 | 4.43 |
| 脳内 | 2 | 3.72 |
| 八割 | 2 | 4.53 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| ああした | 1 | 5.12 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 安定剤 | 1 | 5.79 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| クランク | 1 | 5.51 |
| 出はじめる | 1 | 6.32 |
| ハードケース | 1 | 6.75 |
| 民政 | 1 | 5.64 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 星くず | 1 | 5.98 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 脳神経 | 1 | 5.72 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 弱みにつけ込む | 1 | 6.42 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 随行員 | 1 | 5.40 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 対症療法 | 1 | 5.56 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 業務日誌 | 1 | 6.06 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
Showing 14601 - 14700 of 22,609 words