"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代金 | 5 | 4.02 |
| 鉛玉 | 5 | 5.20 |
| 有意義 | 5 | 4.32 |
| 強弱 | 5 | 4.88 |
| 不毛 | 5 | 4.39 |
| シュミレーション | 5 | 5.56 |
| 塗れ | 5 | 3.95 |
| 練る | 5 | 3.92 |
| 啜る | 5 | 4.04 |
| 裏切り | 5 | 3.97 |
| 意思 | 5 | 3.20 |
| 空想 | 5 | 4.50 |
| ぶつぶつ | 5 | 4.09 |
| 証 | 5 | 3.56 |
| ゴツゴツ | 5 | 4.70 |
| モヤモヤ | 5 | 4.51 |
| 今晩は | 5 | 4.16 |
| 自己 | 5 | 3.25 |
| 放水路 | 5 | 5.95 |
| 明け | 5 | 3.88 |
| おとぎ話 | 5 | 4.49 |
| 悶える | 5 | 4.61 |
| 結託 | 5 | 4.69 |
| 仰向け | 5 | 4.08 |
| 心許ない | 5 | 4.55 |
| 試掘 | 5 | 5.74 |
| 箱馬車 | 5 | 4.91 |
| 風邪 | 5 | 3.90 |
| Ｂ | 5 | 3.69 |
| 旦那様 | 5 | 3.24 |
| 枠組み | 5 | 4.72 |
| 長椅子 | 5 | 4.23 |
| 口入屋 | 5 | 6.13 |
| 一般に | 5 | 4.34 |
| パイプ | 5 | 4.21 |
| 薬品 | 5 | 4.35 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 何時までも | 5 | 4.65 |
| 握りしめる | 5 | 3.65 |
| 開通式 | 5 | 6.13 |
| しかして | 5 | 4.37 |
| 下る | 5 | 4.06 |
| もう１人 | 5 | 4.54 |
| 優れた | 5 | 3.66 |
| 継ぐ | 5 | 3.64 |
| 友好関係 | 5 | 4.56 |
| 電池 | 5 | 4.74 |
| そっと | 5 | 3.14 |
| 下側 | 5 | 5.18 |
| 集積回路 | 5 | 6.08 |
| 絵の具 | 5 | 4.91 |
| 何もかも | 5 | 3.55 |
| どうでも | 5 | 4.09 |
| 預け | 5 | 3.62 |
| る | 5 | 3.36 |
| トップ | 5 | 3.60 |
| 就寝 | 5 | 4.30 |
| 一掃 | 5 | 4.24 |
| 怨念 | 5 | 4.38 |
| 余地 | 5 | 3.76 |
| 水中銃 | 5 | 5.10 |
| 最下層 | 5 | 4.20 |
| 切れ込み | 5 | 5.09 |
| 一つも | 5 | 3.83 |
| 氷漬け | 5 | 4.47 |
| 一般向け | 5 | 5.27 |
| 支給 | 5 | 4.26 |
| 当分 | 5 | 4.15 |
| くれぐれも | 5 | 4.13 |
| 売り買い | 5 | 4.97 |
| 意思疎通 | 5 | 4.23 |
| もう少しで | 5 | 4.13 |
| 実在 | 5 | 4.17 |
| 直撃 | 5 | 3.54 |
| いいかい | 5 | 4.50 |
| 機関銃 | 5 | 4.58 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 孫 | 5 | 3.55 |
| 乗馬 | 5 | 4.34 |
| 配慮 | 5 | 3.66 |
| 居残り | 5 | 4.82 |
| 繊維 | 5 | 4.46 |
| 小娘 | 5 | 3.84 |
| ３時 | 5 | 4.89 |
| 剣を抜く | 5 | 4.46 |
| ツチノコ | 5 | 5.41 |
| ちょと | 5 | 5.19 |
| 叩き込む | 5 | 3.56 |
| と言うぐらい | 5 | 5.65 |
| 好く | 5 | 3.97 |
| 真冬 | 5 | 4.64 |
| 舌打ち | 5 | 3.62 |
| 持ち出し | 5 | 4.20 |
| クローゼット | 5 | 4.51 |
| どっと | 5 | 4.44 |
| 気圧 | 5 | 4.81 |
| 金槌 | 5 | 4.80 |
| ３倍 | 5 | 4.54 |
| 縫い | 5 | 4.08 |
| 押し合い | 5 | 5.19 |
Showing 14801 - 14900 of 22,609 words