"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肺呼吸 | 1 | 5.96 |
| 自己批判 | 1 | 6.40 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| パッチワーク | 1 | 5.50 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 初乗り | 1 | 6.35 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 経口 | 1 | 5.56 |
| 廃品 | 1 | 6.04 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 考え過ぎる | 1 | 5.94 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 政変 | 1 | 4.84 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| ウミガメ | 1 | 5.70 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 渡英 | 1 | 5.70 |
| 伝奇 | 1 | 5.86 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 可視 | 1 | 5.61 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| 謙譲 | 1 | 5.95 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| すててこ | 1 | 7.59 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| ごそっと | 1 | 5.82 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 水屋 | 1 | 5.99 |
| ミリタリー | 1 | 5.42 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 量り売り | 1 | 6.05 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| ＰＴＡ | 1 | 6.05 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
| 予算化 | 1 | 6.35 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 嫌や | 1 | 5.43 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 論理矛盾 | 1 | 6.99 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| に取りまして | 1 | 6.30 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 自主練習 | 1 | 5.63 |
| 無量 | 1 | 5.05 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
Showing 14801 - 14900 of 22,609 words