"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二段ベッド | 1 | 5.43 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| 管理事務所 | 1 | 6.03 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 神殺し | 1 | 4.59 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 面倒がらず | 1 | 6.29 |
| 極細 | 1 | 5.37 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 有給休暇 | 1 | 5.53 |
| 事典 | 1 | 5.42 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 住環境 | 1 | 5.51 |
| 山形 | 1 | 4.90 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| ビートル | 1 | 5.30 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 出来ばえ | 1 | 5.87 |
| 実録 | 1 | 6.17 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 旨い話 | 1 | 6.07 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 当て込む | 1 | 5.70 |
| あんこ | 1 | 4.97 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| エクスカリバー | 1 | 4.62 |
| マトリョーシカ | 1 | 6.01 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| シュレッダー | 1 | 6.05 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| ピラフ | 1 | 5.44 |
| 専用機 | 1 | 4.94 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 民生用 | 1 | 6.02 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 跳梁跋扈 | 1 | 5.25 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 天然痘 | 1 | 5.66 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| ミリタリー | 1 | 5.42 |
| バッテリーパック | 1 | 7.05 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| 坐臥 | 1 | 5.81 |
| 麻酔薬 | 1 | 5.67 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| どら焼き | 1 | 5.23 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 弱みにつけ込む | 1 | 6.42 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| わき起こる | 1 | 5.81 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| トーチ | 1 | 4.48 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 製錬 | 1 | 5.26 |
Showing 14801 - 14900 of 22,609 words