"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| レンタルオフィス | 1 | 7.29 |
| 衣料品店 | 1 | 5.91 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 意思確認 | 1 | 5.50 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 造り出す | 1 | 4.90 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 音声出力 | 1 | 6.51 |
| 食べ応え | 1 | 5.35 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 粗餐 | 1 | 6.11 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| ブッシュ | 1 | 5.54 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 増税 | 1 | 5.31 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 船外 | 1 | 5.30 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| 高圧電流 | 1 | 5.85 |
| 蛹 | 1 | 5.00 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 科す | 1 | 5.25 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 騎獣 | 1 | 4.15 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| かすれ声 | 1 | 5.74 |
| ムクムク | 1 | 5.77 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| カーボン | 1 | 5.64 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| 借用書 | 1 | 5.31 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 原種 | 1 | 5.16 |
| データ回線 | 1 | 6.89 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 鋳型 | 1 | 5.48 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 腰の軽い | 1 | 6.29 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 千里の道も一歩から | 1 | 5.95 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 心臓停止 | 1 | 6.72 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
Showing 1401 - 1500 of 22,609 words