"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 旨い汁を吸う | 1 | 7.59 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| 歯が立つ | 1 | 6.30 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 注文を付ける | 1 | 6.11 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 道路工事 | 1 | 5.78 |
| 羽衣 | 1 | 4.91 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| スタンディングオベーション | 1 | 5.80 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| カンテラ | 1 | 4.66 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 喝上げ | 1 | 6.35 |
| ひげ面 | 1 | 5.56 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 母なる | 1 | 4.76 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 歌い出し | 1 | 5.67 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 音声認識 | 1 | 5.38 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| アーサー王伝説 | 1 | 6.29 |
| 基本単位 | 1 | 6.53 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 虫食い | 1 | 5.29 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 離着陸 | 1 | 5.34 |
| 侘 | 1 | 6.53 |
| 人権団体 | 1 | 6.22 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 特売品 | 1 | 6.06 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 師範 | 1 | 4.22 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| なりきり | 1 | 5.62 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 入れ忘れる | 1 | 5.66 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 村雨 | 1 | 5.77 |
| 半人 | 1 | 4.93 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| ムスっと | 1 | 5.88 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
Showing 14901 - 15000 of 22,609 words