"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反対車線 | 1 | 6.46 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 中心点 | 1 | 5.28 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| もっこり | 1 | 6.19 |
| 知った事じゃない | 1 | 5.76 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| かり出す | 1 | 5.65 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 塩茹で | 1 | 5.88 |
| 鉛毒 | 1 | 6.81 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 夜目が利く | 1 | 5.14 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| ブレイクダンス | 1 | 5.91 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 因数分解 | 1 | 6.20 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 辻褄を合わせる | 1 | 6.03 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 酒席 | 1 | 5.86 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| くわん | 1 | 5.80 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 風神 | 1 | 4.58 |
| 争で | 1 | 5.64 |
| 取締役 | 1 | 5.24 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| 男飯 | 1 | 6.49 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 合板 | 1 | 6.18 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 農政 | 1 | 5.75 |
| 猫の手も借りたい | 1 | 5.56 |
| 水かき | 1 | 5.59 |
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 魔女狩り | 1 | 5.42 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| ソファベッド | 1 | 6.18 |
| 酒造 | 1 | 5.21 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 単純化 | 1 | 5.42 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 召し捕る | 1 | 6.48 |
| 横飛び | 1 | 6.01 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| オン・オフ | 1 | 6.20 |
| 大まじめ | 1 | 5.77 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 定額 | 1 | 5.83 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| グレープフルーツ | 1 | 5.52 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| ストロボ | 1 | 6.02 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| ローマ帝国 | 1 | 5.75 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 雄鳥 | 1 | 6.05 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| ラード | 1 | 4.77 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 意見具申 | 1 | 5.57 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 人権無視 | 1 | 6.49 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| ビタミンＣ | 1 | 6.28 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
Showing 15001 - 15100 of 22,609 words