"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割り算 | 5 | 5.44 |
| 他用 | 5 | 4.13 |
| 出産 | 5 | 4.07 |
| 満たない | 5 | 4.09 |
| 法力 | 5 | 5.05 |
| マンション | 5 | 4.38 |
| 描き出す | 5 | 4.83 |
| 切り上げる | 5 | 4.34 |
| 使い慣れる | 5 | 4.64 |
| ロールパン | 5 | 5.82 |
| 印刷技術 | 5 | 5.42 |
| に備えて | 5 | 3.91 |
| 気落ち | 5 | 4.52 |
| 使いよう | 5 | 4.97 |
| 落ち込む | 5 | 3.58 |
| いっそのこと | 5 | 4.29 |
| 駆る | 5 | 3.85 |
| 引き替え | 5 | 4.95 |
| へその緒 | 5 | 6.04 |
| 熊 | 5 | 3.49 |
| 風邪 | 5 | 3.90 |
| 暗記 | 5 | 4.68 |
| 厭らしい | 5 | 4.28 |
| 委任状 | 5 | 5.42 |
| 優雅 | 5 | 3.54 |
| 忠告 | 5 | 3.72 |
| 今のうち | 5 | 3.91 |
| すれ違う | 5 | 3.95 |
| 長椅子 | 5 | 4.23 |
| 顎 | 5 | 3.37 |
| 何かあったの | 5 | 3.93 |
| サラ | 5 | 3.45 |
| 望ましい | 5 | 4.19 |
| 無条件 | 5 | 4.31 |
| 都道 | 5 | 4.19 |
| 継ぐ | 5 | 3.64 |
| 売り買い | 5 | 4.97 |
| 引きずられる | 5 | 4.74 |
| 距離感 | 5 | 4.28 |
| 二九 | 5 | 4.05 |
| 柔らか | 5 | 3.62 |
| 涼しい顔 | 5 | 4.36 |
| 心外 | 5 | 4.31 |
| 相談事 | 5 | 4.94 |
| 辛く | 5 | 4.04 |
| 入れ替わる | 5 | 4.14 |
| ツチノコ | 5 | 5.41 |
| 鈍い | 5 | 3.68 |
| ２重 | 5 | 5.32 |
| ゴツゴツ | 5 | 4.70 |
| 再利用 | 5 | 4.64 |
| 前傾姿勢 | 5 | 4.87 |
| どんなに | 5 | 3.61 |
| ちょと | 5 | 5.19 |
| 箱馬車 | 5 | 4.91 |
| 集会 | 5 | 4.69 |
| 放水路 | 5 | 5.95 |
| サーベルタイガー | 5 | 5.40 |
| 怪物 | 5 | 3.50 |
| 調子が悪い | 5 | 5.01 |
| 備え付け | 5 | 4.24 |
| 打ち込み | 5 | 4.66 |
| 術者 | 5 | 3.79 |
| 話をする | 5 | 3.66 |
| 鶏肉 | 5 | 4.43 |
| 小学校 | 5 | 4.12 |
| 散らばる | 5 | 3.93 |
| 条約 | 5 | 4.42 |
| 本末転倒 | 5 | 4.44 |
| 強弱 | 5 | 4.88 |
| 半身 | 5 | 4.08 |
| 礼を言う | 5 | 4.13 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 目線 | 5 | 3.61 |
| 色っぽい | 5 | 4.28 |
| 下位 | 5 | 3.99 |
| 悲惨 | 5 | 4.13 |
| 魅力 | 5 | 3.70 |
| 訳ではありません | 5 | 3.90 |
| 繊維 | 5 | 4.46 |
| 小娘 | 5 | 3.84 |
| 同質 | 5 | 4.94 |
| 御触れ | 5 | 5.76 |
| 取り上げ | 5 | 4.11 |
| 傾き | 5 | 4.25 |
| サーフボード | 5 | 5.63 |
| 折りたたむ | 5 | 4.73 |
| 書物 | 5 | 3.89 |
| 気の抜けた | 5 | 4.51 |
| お菓子 | 5 | 3.35 |
| 設ける | 5 | 4.21 |
| 全艦 | 5 | 5.28 |
| 比 | 5 | 3.96 |
| 集積回路 | 5 | 6.08 |
| 真っ二つに | 5 | 3.97 |
| ビクビク | 5 | 4.56 |
| 開通式 | 5 | 6.13 |
| 一般に | 5 | 4.34 |
| 早足 | 5 | 4.34 |
| 移動手段 | 5 | 4.43 |
Showing 15101 - 15200 of 22,609 words