"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 接尾語 | 1 | 6.81 |
| 吊し上げる | 1 | 6.24 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 何時何分 | 1 | 6.04 |
| 爆速 | 1 | 5.78 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| タランチュラ | 1 | 5.99 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 隠しカメラ | 1 | 5.82 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| スペースシャトル | 1 | 5.99 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 一般公開 | 1 | 5.25 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 量り売り | 1 | 6.05 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| お針子 | 1 | 5.26 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 薄衣 | 1 | 5.10 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 足の遅い | 1 | 5.21 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| クワガタムシ | 1 | 5.85 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 教典 | 1 | 5.32 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| にゃにゃ | 1 | 5.48 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| 鳥目 | 1 | 5.93 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 珪砂 | 1 | 5.78 |
| 仲を取り持つ | 1 | 5.63 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 製造過程 | 1 | 5.84 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| ターミナル | 1 | 5.42 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| イタチ科 | 1 | 6.49 |
| 事務机 | 1 | 5.70 |
| 甲殻 | 1 | 4.09 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
Showing 15101 - 15200 of 22,609 words