"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り仕切る | 5 | 4.20 |
| 威張る | 5 | 4.68 |
| 代金 | 5 | 4.02 |
| またしても | 5 | 3.96 |
| いい子 | 5 | 4.11 |
| 取り入れる | 5 | 4.42 |
| 様だ | 5 | 3.55 |
| 有力 | 5 | 4.02 |
| 昔語り | 5 | 5.42 |
| 処罰 | 5 | 4.03 |
| 磨き | 5 | 4.09 |
| 松明 | 5 | 4.08 |
| 知能 | 5 | 4.03 |
| 付き従う | 5 | 4.15 |
| 過剰 | 5 | 3.90 |
| 毎回 | 5 | 3.80 |
| 打ち込み | 5 | 4.66 |
| 出会い | 5 | 3.65 |
| これと同じ | 5 | 4.90 |
| 学園都市 | 5 | 4.73 |
| 生き体 | 5 | 3.93 |
| シンプル | 5 | 3.78 |
| 番える | 5 | 4.50 |
| 補正 | 5 | 3.78 |
| 戴ける | 5 | 3.72 |
| 惨め | 5 | 4.19 |
| Ｂ | 5 | 3.69 |
| 唐揚げ | 5 | 4.34 |
| 早足 | 5 | 4.34 |
| 有り得る | 5 | 4.09 |
| よくよく | 5 | 3.89 |
| 取り合い | 5 | 4.47 |
| 使い慣れる | 5 | 4.64 |
| 会計 | 5 | 4.31 |
| 放牧場 | 5 | 5.75 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 不死鳥 | 5 | 4.51 |
| １冊 | 5 | 5.27 |
| アバウト | 5 | 4.99 |
| 頑張り | 5 | 4.10 |
| 歌 | 5 | 3.41 |
| 余地 | 5 | 3.76 |
| スタンス | 5 | 4.45 |
| 重り | 5 | 4.78 |
| 小柄 | 5 | 3.65 |
| 予感 | 5 | 3.35 |
| 構造的 | 5 | 5.12 |
| 概要 | 5 | 4.30 |
| 訳す | 5 | 4.78 |
| 提要 | 5 | 3.97 |
| 大人しい | 5 | 3.95 |
| 下位 | 5 | 3.99 |
| 屈伸 | 5 | 5.11 |
| 又も | 5 | 4.05 |
| 研ぐ | 5 | 4.64 |
| 塩胡椒 | 5 | 5.25 |
| 得ない | 5 | 3.43 |
| もう少しで | 5 | 4.13 |
| クリームシチュー | 5 | 5.00 |
| 争闘 | 5 | 4.78 |
| 写真 | 5 | 3.57 |
| 塗装 | 5 | 3.70 |
| 階建て | 5 | 4.57 |
| 飯ごう | 5 | 6.24 |
| 女中 | 5 | 4.42 |
| 戦闘力 | 5 | 3.83 |
| プライバシー | 5 | 4.83 |
| 頭を下げる | 5 | 3.46 |
| 他用 | 5 | 4.13 |
| この様に | 5 | 3.80 |
| 蘭 | 5 | 3.73 |
| ＵＦＯ | 5 | 5.30 |
| １つ１つ | 5 | 5.12 |
| 残さず | 5 | 4.35 |
| ゴソゴソ | 5 | 4.95 |
| 貶める | 5 | 4.14 |
| 柔らか | 5 | 3.62 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 陣形 | 5 | 3.94 |
| ビクビク | 5 | 4.56 |
| 尊大 | 5 | 4.54 |
| どうでも | 5 | 4.09 |
| 防具 | 5 | 3.36 |
| 大儀 | 5 | 4.94 |
| 網 | 5 | 3.84 |
| 有意義 | 5 | 4.32 |
| アクリル板 | 5 | 6.24 |
| どっと | 5 | 4.44 |
| 集積回路 | 5 | 6.08 |
| いいぞ | 5 | 3.94 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 神力 | 5 | 4.13 |
| ったらしい | 5 | 4.65 |
| 野生動物 | 5 | 4.49 |
| 目視 | 5 | 4.25 |
| 挫ける | 5 | 4.73 |
| 層 | 5 | 3.29 |
| 稲光 | 5 | 4.88 |
| 二分 | 5 | 4.40 |
| 覚路 | 5 | 4.90 |
Showing 15201 - 15300 of 22,609 words