"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| ショルダーパッド | 1 | 7.29 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| ミニチュア | 1 | 5.03 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 俥 | 1 | 5.55 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 間欠泉 | 1 | 5.31 |
| 多国間 | 1 | 6.06 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 主要国 | 1 | 5.75 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 鉛毒 | 1 | 6.81 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| ネイチャー | 1 | 5.85 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| ブランディー | 1 | 6.99 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 道行 | 1 | 5.54 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 空飛ぶ円盤 | 1 | 6.06 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 山並み | 1 | 5.42 |
| 印籠 | 1 | 5.30 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 賚 | 1 | 5.28 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| フリーパス | 1 | 5.26 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 研究生 | 1 | 5.73 |
| 輸送機 | 1 | 5.17 |
| やっつけ仕事 | 1 | 5.99 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 発振 | 1 | 6.00 |
| 受動 | 1 | 5.90 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 胸肉 | 1 | 5.23 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 何時何分 | 1 | 6.04 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| 跳梁跋扈 | 1 | 5.25 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 伸し餅 | 1 | 7.59 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
Showing 15301 - 15400 of 22,609 words