"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 成り行き任せ | 1 | 6.24 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 物納 | 1 | 5.40 |
| ほら吹き | 1 | 6.19 |
| 騎獣 | 1 | 4.15 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 体験学習 | 1 | 5.92 |
| 日経平均株価 | 1 | 6.89 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 賚 | 1 | 5.28 |
| アジ | 1 | 5.06 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 経過時間 | 1 | 5.60 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| 物の本 | 1 | 6.35 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 規格化 | 1 | 5.48 |
| 埋め戻す | 1 | 6.21 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 予防法 | 1 | 6.48 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 前翅 | 1 | 6.69 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 炸薬 | 1 | 5.18 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 濶歩 | 1 | 5.42 |
| 夏冬 | 1 | 6.32 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 船籍 | 1 | 5.62 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| アテーナー | 1 | 7.59 |
| 脱穀 | 1 | 5.28 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 十手 | 1 | 5.24 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 戸まら | 1 | 6.29 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| 新鋭 | 1 | 5.48 |
| 流砂 | 1 | 5.16 |
| 内向き | 1 | 5.48 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
Showing 15601 - 15700 of 22,609 words