"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片割れ | 6 | 4.50 |
| 酷似 | 6 | 4.45 |
| この際 | 6 | 4.02 |
| 臣下 | 6 | 3.94 |
| ５日 | 6 | 4.27 |
| どっちも | 6 | 4.07 |
| 剥き出し | 6 | 4.06 |
| 無敵 | 6 | 4.05 |
| 閉鎖 | 6 | 4.32 |
| 探しに | 6 | 3.93 |
| ファーネス | 6 | 6.81 |
| 咎め | 6 | 4.14 |
| 切りかかる | 6 | 4.57 |
| 訴える | 6 | 3.79 |
| 飛び道具 | 6 | 4.56 |
| 虚ろ | 6 | 4.12 |
| １１ | 6 | 3.88 |
| 雲泥の差 | 6 | 4.71 |
| 仕舞い | 6 | 4.41 |
| 尋問 | 6 | 3.98 |
| 城門 | 6 | 3.88 |
| 追いはぎ | 6 | 5.98 |
| 舐める | 6 | 3.88 |
| サイレンサー | 6 | 5.52 |
| 問いかけ | 6 | 3.56 |
| むき出し | 6 | 4.23 |
| 四大 | 6 | 4.19 |
| 直立 | 6 | 4.58 |
| 苦笑い | 6 | 3.52 |
| 案件 | 6 | 3.94 |
| ある日 | 6 | 3.73 |
| 廃棄 | 6 | 4.43 |
| 伯父さん | 6 | 3.54 |
| ブルブル | 6 | 4.73 |
| 優れもの | 6 | 4.83 |
| 殺気 | 6 | 3.54 |
| 切り払う | 6 | 4.63 |
| 迫害 | 6 | 4.41 |
| 素振り | 6 | 3.69 |
| 引き上げる | 6 | 4.00 |
| 暴露 | 6 | 4.24 |
| 料 | 6 | 4.29 |
| 迷信 | 6 | 4.85 |
| リーダー格 | 6 | 4.42 |
| 野営 | 6 | 3.87 |
| 鉛筆 | 6 | 4.71 |
| 煮込む | 6 | 4.08 |
| 唖 | 6 | 4.29 |
| 神妙 | 6 | 4.02 |
| 手を振る | 6 | 4.02 |
| 幸運 | 6 | 3.59 |
| 分離 | 6 | 4.21 |
| 二カ所 | 6 | 5.56 |
| ヒビ | 6 | 4.21 |
| 頼もう | 6 | 4.48 |
| ボツ | 6 | 5.24 |
| 一つずつ | 6 | 4.26 |
| 鈍 | 6 | 4.55 |
| 要因 | 6 | 3.90 |
| 小麦粉 | 6 | 4.31 |
| ならぬ | 6 | 3.59 |
| 演技 | 6 | 3.74 |
| 言い出し | 6 | 4.32 |
| 六十 | 6 | 4.04 |
| 後続 | 6 | 4.17 |
| 燃え尽きる | 6 | 4.38 |
| 反対方向 | 6 | 4.78 |
| 色合い | 6 | 3.98 |
| 慥かに | 6 | 3.54 |
| ございます | 6 | 3.47 |
| 試作 | 6 | 4.10 |
| 世界地図 | 6 | 5.01 |
| ませんか | 6 | 3.97 |
| こりゃ | 6 | 3.71 |
| 寿命 | 6 | 3.81 |
| それなのに | 6 | 3.56 |
| 独り占め | 6 | 4.48 |
| 何れも | 6 | 3.39 |
| 最悪の場合 | 6 | 4.32 |
| 墜落 | 6 | 4.25 |
| わけが無い | 6 | 3.49 |
| 給水 | 6 | 5.39 |
| お茶会 | 6 | 3.81 |
| 変わっている | 6 | 4.04 |
| 口元 | 6 | 3.26 |
| 深度 | 6 | 4.87 |
| 間違いなく | 6 | 3.12 |
| 操り | 6 | 4.09 |
| 引き下がる | 6 | 4.06 |
| 秘蔵 | 6 | 4.73 |
| 刑事 | 6 | 4.11 |
| 埋もれる | 6 | 4.10 |
| 伸び上がる | 6 | 5.03 |
| 念入り | 6 | 4.29 |
| 需要 | 6 | 3.96 |
| 鋼材 | 6 | 5.12 |
| 繭 | 6 | 4.34 |
| 唸り声 | 6 | 4.15 |
| 根拠 | 6 | 3.89 |
| 明白 | 6 | 3.86 |
Showing 15701 - 15800 of 22,609 words