"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 歴史的事実 | 1 | 5.77 |
| ロールアウト | 1 | 5.94 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| １部 | 1 | 5.72 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 掃除ロボット | 1 | 6.29 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| 公益 | 1 | 5.88 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 息が整う | 1 | 6.06 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 五代 | 1 | 5.21 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 艮 | 1 | 5.93 |
| もがき苦しむ | 1 | 5.53 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| モーター | 1 | 5.01 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| コマンドライン | 1 | 7.59 |
| にゃにゃ | 1 | 5.48 |
| ウィンチ | 1 | 6.43 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 置き引き | 1 | 5.74 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| 酸素マスク | 1 | 5.92 |
| 販売戦略 | 1 | 5.96 |
| 自動運転 | 1 | 5.80 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| テヘ | 1 | 5.71 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 手術衣 | 1 | 6.34 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| ブランド化 | 1 | 5.72 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 沖縄 | 1 | 4.77 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 化学物質 | 1 | 5.64 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| パウダー | 1 | 5.29 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 落盤 | 1 | 4.99 |
| お目もじ | 1 | 6.32 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| ウイリー | 1 | 6.89 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 発信元 | 1 | 5.79 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 滞空 | 1 | 4.86 |
| 隠しカメラ | 1 | 5.82 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
Showing 15701 - 15800 of 22,609 words