"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| オムツ | 1 | 4.99 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 局長 | 1 | 4.19 |
| 量り売り | 1 | 6.05 |
| 国章 | 1 | 5.50 |
| 辻褄を合わせる | 1 | 6.03 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| ８千 | 1 | 5.58 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 当面の間 | 1 | 5.37 |
| 入出力 | 1 | 6.06 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 要塞化 | 1 | 5.17 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 和物 | 1 | 6.24 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 革手袋 | 1 | 5.29 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 光子 | 1 | 5.24 |
| １０時 | 1 | 4.73 |
| 旨い話 | 1 | 6.07 |
| 黄土色 | 1 | 5.11 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 進水式 | 1 | 5.46 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
Showing 1501 - 1600 of 22,609 words