"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 割り増し | 1 | 5.33 |
| みかじめ料 | 1 | 5.61 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 壱 | 1 | 4.51 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 精霊信仰 | 1 | 5.29 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| ガードレール | 1 | 5.65 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 万引き | 1 | 5.30 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| ドーベルマン | 1 | 5.97 |
| 切り立つ | 1 | 5.79 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 鋼線 | 1 | 5.12 |
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 後悔先に立たず | 1 | 5.53 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 大集合 | 1 | 5.64 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| カーボン | 1 | 5.64 |
| 不適 | 1 | 5.29 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 染物 | 1 | 5.84 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| トンカチ | 1 | 5.51 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| 顔の広い | 1 | 5.81 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 現地調査 | 1 | 5.58 |
| テトラポッド | 1 | 6.89 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 合成音声 | 1 | 5.72 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 猫だまし | 1 | 6.06 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 悪性 | 1 | 5.35 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 疾く疾く | 1 | 6.64 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 切り合い | 1 | 5.90 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| １日中 | 1 | 5.45 |
| 簡易化 | 1 | 5.79 |
Showing 16001 - 16100 of 22,609 words