"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クリスマスリース | 1 | 6.99 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 自走式 | 1 | 5.49 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| リベンジマッチ | 1 | 5.67 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| コピー品 | 1 | 5.84 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| むち打ち | 1 | 5.99 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| ヒダ | 1 | 5.92 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| ロース | 1 | 5.04 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 雪女 | 1 | 5.09 |
| ガス化 | 1 | 6.26 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| エラ呼吸 | 1 | 6.09 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| キャンセラー | 1 | 5.73 |
| 苗床 | 1 | 5.14 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 加速度 | 1 | 5.11 |
| 安全を図る | 1 | 6.02 |
| ムクムク | 1 | 5.77 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| ガラス工芸 | 1 | 6.11 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| オリジナルグッズ | 1 | 6.85 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 自動運転 | 1 | 5.80 |
| 親善 | 1 | 5.13 |
| 贋作 | 1 | 5.09 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| ベアー | 1 | 3.65 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 大やけど | 1 | 5.90 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 喝上げ | 1 | 6.35 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| ショルダーパッド | 1 | 7.29 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
Showing 16101 - 16200 of 22,609 words