"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 型枠 | 1 | 6.10 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| ホントの所 | 1 | 6.09 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
| 果報 | 1 | 6.17 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 地下１階 | 1 | 5.50 |
| 内分泌 | 1 | 6.64 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 操作パネル | 1 | 5.79 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| ひっかき傷 | 1 | 5.86 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 手が無い | 1 | 5.39 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 仕切りなおし | 1 | 5.75 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| グライダー | 1 | 5.63 |
| 肺呼吸 | 1 | 5.96 |
| かいま見る | 1 | 5.89 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| 組み合わさる | 1 | 5.72 |
| 現人神 | 1 | 4.57 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| ウォール | 1 | 4.66 |
| 取りにくい | 1 | 5.45 |
| 何処とも無く | 1 | 6.99 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 音声認識 | 1 | 5.38 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| ８千 | 1 | 5.58 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 飛行場 | 1 | 4.72 |
| 三角帽 | 1 | 6.13 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 歴史的事実 | 1 | 5.77 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| Ｏ | 1 | 4.77 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| ある時払い | 1 | 6.99 |
| 水がめ | 1 | 5.64 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 縁取り | 1 | 5.04 |
| カタログ | 1 | 4.63 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 見切りを付ける | 1 | 6.39 |
Showing 16301 - 16400 of 22,609 words