"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| 貨物列車 | 1 | 6.09 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 進路変更 | 1 | 5.53 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 六分儀 | 1 | 6.05 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 対戦車ライフル | 1 | 5.86 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| メカ | 1 | 4.78 |
| クエ | 1 | 4.70 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| キャンプ地 | 1 | 5.18 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 和凧 | 1 | 7.29 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 抗生物質 | 1 | 5.56 |
| アロー | 1 | 4.19 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 磁器 | 1 | 4.87 |
| のれんに腕押し | 1 | 6.23 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| ウォーム | 1 | 5.10 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 人型ロボット | 1 | 5.62 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 地下１階 | 1 | 5.50 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 電気分解 | 1 | 5.65 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 均一化 | 1 | 5.58 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 水切り | 1 | 5.50 |
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| リロード | 1 | 4.95 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| くわん | 1 | 5.80 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| ホットライン | 1 | 5.52 |
| 色遣い | 1 | 6.23 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 距離計 | 1 | 6.75 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 絶対命令 | 1 | 5.75 |
Showing 16301 - 16400 of 22,609 words