"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| イタチ科 | 1 | 6.49 |
| 手続き的 | 1 | 6.55 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| コマ送り | 1 | 5.72 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 電子制御 | 1 | 5.93 |
| 発酵食品 | 1 | 5.46 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 陵辱 | 1 | 5.03 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| リール | 1 | 4.50 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| 路線バス | 1 | 6.40 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 核融合炉 | 1 | 5.61 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 捜し物 | 1 | 5.47 |
| 埋め戻し | 1 | 5.99 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 嗅ぎ回る | 1 | 5.92 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 警察犬 | 1 | 5.78 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 公平性 | 1 | 5.33 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 現在の所 | 1 | 5.74 |
| 型枠 | 1 | 6.10 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 雑魚キャラ | 1 | 5.76 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| デカ物 | 1 | 5.86 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| ごそっと | 1 | 5.82 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 鴨ねぎ | 1 | 7.29 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 蛹 | 1 | 5.00 |
| 危険回避 | 1 | 5.80 |
| 空中輸送 | 1 | 6.55 |
| 腰抜かす | 1 | 6.07 |
| 自給率 | 1 | 5.53 |
Showing 16701 - 16800 of 22,609 words