"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定義 | 8 | 4.23 |
| で候 | 8 | 3.44 |
| 司令 | 8 | 4.23 |
| 欲 | 8 | 3.67 |
| 漏れる | 8 | 3.55 |
| 二階建て | 8 | 4.63 |
| 儲かる | 8 | 4.29 |
| 東京 | 8 | 4.04 |
| すまん | 8 | 3.60 |
| 予選 | 8 | 4.07 |
| 推論 | 8 | 4.52 |
| ウィンド | 8 | 4.37 |
| 数カ所 | 8 | 5.51 |
| 品質 | 8 | 3.75 |
| 父 | 8 | 2.83 |
| 焼け | 8 | 4.09 |
| クリップボード | 8 | 6.10 |
| 期間 | 8 | 3.58 |
| 送り出す | 8 | 4.06 |
| 叶う | 8 | 3.54 |
| お世話 | 8 | 3.59 |
| 勧め | 8 | 3.84 |
| 北東 | 8 | 4.24 |
| 信管 | 8 | 5.21 |
| 商家 | 8 | 4.34 |
| 十分 | 8 | 2.75 |
| 背屈 | 8 | 4.10 |
| 蹂躙 | 8 | 3.73 |
| 消耗戦 | 8 | 4.88 |
| 分の一 | 8 | 4.40 |
| 罰 | 8 | 3.70 |
| 要領 | 8 | 4.07 |
| ヘトヘト | 8 | 5.26 |
| 派閥 | 8 | 3.69 |
| 動向 | 8 | 4.00 |
| 味わう | 8 | 3.58 |
| 負 | 8 | 4.30 |
| 無惨 | 8 | 4.62 |
| 絶句 | 8 | 3.79 |
| もんで | 8 | 4.08 |
| 暗殺 | 8 | 3.57 |
| 北側 | 8 | 4.14 |
| まともに | 8 | 3.42 |
| はあ | 8 | 3.26 |
| 感覚的 | 8 | 4.37 |
| 朽ち果てる | 8 | 4.70 |
| 離す | 8 | 3.22 |
| 守護者 | 8 | 3.82 |
| 住人 | 8 | 3.49 |
| デザイン | 8 | 3.62 |
| 貼り付け | 8 | 4.45 |
| 石突き | 8 | 4.65 |
| 毎年 | 8 | 3.95 |
| お詫び | 8 | 4.04 |
| 死ね | 8 | 3.67 |
| どうも | 8 | 3.18 |
| 死刑 | 8 | 4.37 |
| 引き上げ | 8 | 4.05 |
| 真意 | 8 | 4.00 |
| 足る | 8 | 3.81 |
| 面食らう | 8 | 4.33 |
| ミルク | 8 | 3.97 |
| がっくり | 8 | 4.16 |
| 筋骨隆々 | 8 | 4.45 |
| 取りかかる | 8 | 4.38 |
| 投入 | 8 | 3.76 |
| ホルスター | 8 | 4.78 |
| 煽る | 8 | 3.74 |
| 計画的 | 8 | 4.81 |
| 帯 | 8 | 3.97 |
| 廃家 | 8 | 4.50 |
| 癒し | 8 | 3.73 |
| 大勢 | 8 | 3.52 |
| 確率 | 8 | 3.74 |
| 焼き印 | 8 | 5.44 |
| 成り立ち | 8 | 4.65 |
| 常時 | 8 | 4.03 |
| 送り届ける | 8 | 4.23 |
| 切り出す | 8 | 3.88 |
| 放り込む | 8 | 3.72 |
| 何にも | 8 | 3.92 |
| 檻 | 8 | 3.84 |
| 急遽 | 8 | 4.20 |
| 大てい | 8 | 4.29 |
| 牧場 | 8 | 4.17 |
| ２度 | 8 | 4.65 |
| 無駄遣い | 8 | 4.44 |
| 行使 | 8 | 3.60 |
| 支払う | 8 | 3.75 |
| 喉 | 8 | 3.27 |
| 隅 | 8 | 3.59 |
| 羽子 | 8 | 3.71 |
| 無くして | 8 | 4.04 |
| 皆様 | 8 | 3.43 |
| 宝箱 | 8 | 3.79 |
| 託す | 8 | 3.81 |
| ホール | 8 | 3.84 |
| 口調 | 8 | 3.14 |
| 神託 | 8 | 3.96 |
| 大木 | 8 | 4.24 |
Showing 16801 - 16900 of 22,609 words