"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身づくろい | 1 | 6.05 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 食べ応え | 1 | 5.35 |
| 小中学校 | 1 | 5.79 |
| 組織運営 | 1 | 5.46 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 殴り書き | 1 | 5.57 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| オニオンスープ | 1 | 5.68 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| プリントアウト | 1 | 5.46 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 辻褄を合わせる | 1 | 6.03 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 磁力線 | 1 | 6.08 |
| ロールアウト | 1 | 5.94 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 伝奇 | 1 | 5.86 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 正眼 | 1 | 4.87 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
| ５Ｗ１Ｈ | 1 | 6.89 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 尿 | 1 | 5.20 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 祝儀 | 1 | 5.13 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 壁材 | 1 | 5.97 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| ３度目の正直 | 1 | 6.69 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| ６０代 | 1 | 5.98 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| ハープ | 1 | 5.22 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
Showing 16901 - 17000 of 22,609 words