"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶々 | 8 | 4.56 |
| 廃家 | 8 | 4.50 |
| 巻き上げ | 8 | 4.33 |
| 楽器 | 8 | 4.11 |
| 位勲 | 8 | 4.20 |
| 安全地帯 | 8 | 4.52 |
| 無くして | 8 | 4.04 |
| 品質 | 8 | 3.75 |
| 操縦室 | 8 | 5.38 |
| ずれる | 8 | 4.29 |
| 紙コップ | 8 | 5.19 |
| 分岐点 | 8 | 4.78 |
| にじみ出る | 8 | 4.57 |
| 取りかかる | 8 | 4.38 |
| 肉食 | 8 | 4.46 |
| 十分 | 8 | 2.75 |
| 宜しい | 8 | 3.44 |
| 幹 | 8 | 3.97 |
| 癒し | 8 | 3.73 |
| 深刻 | 8 | 3.83 |
| 中継器 | 8 | 5.64 |
| 神像 | 8 | 4.45 |
| 血液 | 8 | 3.95 |
| 推論 | 8 | 4.52 |
| 心底 | 8 | 3.64 |
| 空き家 | 8 | 4.70 |
| 咀嚼 | 8 | 4.15 |
| 棘 | 8 | 3.98 |
| 固める | 8 | 3.80 |
| 参謀 | 8 | 3.98 |
| 異世界 | 8 | 2.94 |
| ひび割れ | 8 | 4.63 |
| 冤罪 | 8 | 4.42 |
| 常 | 8 | 3.15 |
| 負 | 8 | 4.30 |
| 期間 | 8 | 3.58 |
| 阻む | 8 | 3.76 |
| めげる | 8 | 4.62 |
| 厳重 | 8 | 3.97 |
| それな | 8 | 4.23 |
| 漁る | 8 | 4.16 |
| 胃 | 8 | 3.81 |
| デザイン | 8 | 3.62 |
| 古着 | 8 | 5.02 |
| 存じる | 8 | 3.96 |
| エプロン | 8 | 4.08 |
| 離す | 8 | 3.22 |
| 押し寄せる | 8 | 3.80 |
| 口調 | 8 | 3.14 |
| 無難 | 8 | 3.98 |
| 精密 | 8 | 3.79 |
| 荷車 | 8 | 3.82 |
| 左派 | 8 | 3.44 |
| 嬢ちゃん | 8 | 3.76 |
| 爵位 | 8 | 3.71 |
| 焼き印 | 8 | 5.44 |
| 省 | 8 | 4.43 |
| 採用 | 8 | 3.92 |
| 長め | 9 | 4.36 |
| 加える | 9 | 3.36 |
| 貸す | 9 | 3.91 |
| 手首 | 9 | 3.69 |
| 中途半端 | 9 | 3.90 |
| 斬る | 9 | 3.03 |
| からに | 9 | 3.79 |
| 伝 | 9 | 3.83 |
| タイヤ | 9 | 4.53 |
| 懐く | 9 | 4.20 |
| 隅々 | 9 | 4.37 |
| 宇宙船 | 9 | 4.35 |
| 撒く | 9 | 3.69 |
| 恩恵 | 9 | 3.87 |
| 反論 | 9 | 3.52 |
| 死骸 | 9 | 4.00 |
| 探知 | 9 | 3.75 |
| 十六 | 9 | 4.05 |
| 吸い出す | 9 | 4.99 |
| 根元 | 9 | 4.10 |
| 途切れる | 9 | 3.95 |
| 中断 | 9 | 3.88 |
| 泥水 | 9 | 4.85 |
| 死にそう | 9 | 4.20 |
| 童男 | 9 | 3.91 |
| どうしようもない | 9 | 3.70 |
| 五つ | 9 | 4.03 |
| 高める | 9 | 3.89 |
| 押しつけ | 9 | 4.20 |
| 管理人 | 9 | 4.26 |
| 手分け | 9 | 4.32 |
| 正義 | 9 | 3.67 |
| 仲間たち | 9 | 3.73 |
| 薄れる | 9 | 3.95 |
| 費用 | 9 | 3.93 |
| おやつ | 9 | 4.07 |
| 出血 | 9 | 4.06 |
| 反逆罪 | 9 | 5.07 |
| 駆逐 | 9 | 4.20 |
| 差す | 9 | 3.65 |
| 筋 | 9 | 3.68 |
| 無事に | 9 | 3.37 |
Showing 17001 - 17100 of 22,609 words