"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| ブレイクダンス | 1 | 5.91 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 改革案 | 1 | 5.99 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 物の本 | 1 | 6.35 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| テロ行為 | 1 | 5.66 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 自家中毒 | 1 | 6.55 |
| 神曲 | 1 | 6.34 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 受けつけ | 1 | 6.17 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 意思確認 | 1 | 5.50 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 分散処理 | 1 | 6.69 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| バラ撒く | 1 | 5.68 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| ブイ | 1 | 4.81 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 大気圏 | 1 | 5.05 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| ウサギ科 | 1 | 5.99 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 極細 | 1 | 5.37 |
| しみ出し | 1 | 5.88 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 機能美 | 1 | 5.39 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 管制 | 1 | 4.79 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
Showing 17401 - 17500 of 22,609 words