"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 機能美 | 1 | 5.39 |
| 組み付く | 1 | 5.08 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| アクチュエーター | 1 | 6.39 |
| ベンガルトラ | 1 | 6.78 |
| 振り解く | 1 | 5.68 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| オス犬 | 1 | 6.78 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 駄文 | 1 | 5.60 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| １等星 | 1 | 6.81 |
| 煙を吐く | 1 | 5.59 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| カタログスペック | 1 | 5.87 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 日経平均株価 | 1 | 6.89 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| ショルダーパット | 1 | 7.59 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 距離計 | 1 | 6.75 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 祝儀 | 1 | 5.13 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 隠密性 | 1 | 5.14 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 土ぼこり | 1 | 5.48 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 成功報酬 | 1 | 5.01 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| サラダ油 | 1 | 5.89 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| ３度目の正直 | 1 | 6.69 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
Showing 17501 - 17600 of 22,609 words