"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知能程度 | 1 | 6.99 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 戦争責任 | 1 | 6.55 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 闘牛 | 1 | 4.79 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 半紙 | 1 | 5.94 |
| 慣例的 | 1 | 6.02 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 湯当たり | 1 | 6.69 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 長期計画 | 1 | 6.05 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| ビートル | 1 | 5.30 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 駄文 | 1 | 5.60 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 召し捕る | 1 | 6.48 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| イカ墨 | 1 | 6.06 |
| メーカー保証 | 1 | 7.05 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 使用目的 | 1 | 5.57 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 地脈 | 1 | 4.45 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 礼を失する | 1 | 5.44 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 物置小屋 | 1 | 5.31 |
| 要望書 | 1 | 5.64 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| テン | 1 | 4.06 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 埋め戻す | 1 | 6.21 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| ほじくり出す | 1 | 6.53 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 嬉し泣き | 1 | 5.62 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| ラード | 1 | 4.77 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 但し書き | 1 | 5.22 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| ひっ迫 | 1 | 5.91 |
| 筋を通す | 1 | 5.61 |
| 軽い犯罪 | 1 | 6.81 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| スス | 1 | 5.40 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| ヌンチャク | 1 | 5.51 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 強権発動 | 1 | 6.09 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
Showing 17601 - 17700 of 22,609 words