"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不智 | 1 | 5.04 |
| お馬さん | 1 | 4.96 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 発着 | 1 | 4.93 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 金塊 | 1 | 4.87 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 横浜 | 1 | 5.12 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 矢羽根 | 1 | 5.54 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 検出 | 1 | 4.98 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 産休 | 1 | 5.46 |
| ナイロン | 1 | 5.66 |
| フェレット | 1 | 6.03 |
| 紛う方無き | 1 | 7.11 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| ベンガルトラ | 1 | 6.78 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| のの字 | 1 | 5.80 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| カエサルの物はカエサルに | 1 | 6.99 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 登録料 | 1 | 5.38 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
Showing 17801 - 17900 of 22,609 words