"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| ぶち破る | 1 | 5.42 |
| 相似形 | 1 | 6.09 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| レールガン | 1 | 4.57 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| ソファベッド | 1 | 6.18 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 遊興施設 | 1 | 6.75 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 心身症 | 1 | 7.11 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 喧嘩をふっかける | 1 | 6.10 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 北向き | 1 | 6.12 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 通信装置 | 1 | 5.15 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| 身体付き | 1 | 5.30 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 聞き辛い | 1 | 5.86 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 火星 | 1 | 4.64 |
| 検出 | 1 | 4.98 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 地元住民 | 1 | 5.76 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| デントコーン | 1 | 7.29 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 機能美 | 1 | 5.39 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
Showing 17901 - 18000 of 22,609 words