"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防音 | 1 | 4.61 |
| テーブルゲーム | 1 | 6.29 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| んー | 1 | 3.43 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| でんぷん糊 | 1 | 6.55 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 取り留め | 1 | 5.47 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 酸化防止剤 | 1 | 6.99 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 勢力圏内 | 1 | 5.47 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| 反射率 | 1 | 6.05 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 安酒場 | 1 | 6.04 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 予備品 | 1 | 6.81 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| カタログスペック | 1 | 5.87 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 漂白剤 | 1 | 5.67 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 差詰め | 1 | 6.85 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 電子的 | 1 | 5.71 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| は虫類 | 1 | 5.96 |
| 安らい | 1 | 5.51 |
| 丸暗記 | 1 | 5.47 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 永久磁石 | 1 | 6.59 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| チャイルド | 1 | 4.95 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 通信装置 | 1 | 5.15 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 独自開発 | 1 | 5.98 |
| 軍事顧問 | 1 | 5.92 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 待合い | 1 | 6.46 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| すててこ | 1 | 7.59 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
Showing 18201 - 18300 of 22,609 words