"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| 地球型惑星 | 1 | 6.27 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 適温 | 1 | 5.05 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 濃緑色 | 1 | 5.61 |
| ドボドボ | 1 | 6.09 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| ご神体 | 1 | 5.50 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 感謝の言葉もない | 1 | 5.90 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 鎌鼬 | 1 | 4.75 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 立体地図 | 1 | 6.06 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 潔癖性 | 1 | 6.46 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| ご託 | 1 | 5.86 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 自然銀 | 1 | 6.81 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 高速度 | 1 | 5.85 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 警察署 | 1 | 5.12 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 輸出品 | 1 | 5.57 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| ＣＲＴ | 1 | 7.29 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 敵性国家 | 1 | 6.25 |
| 土に帰る | 1 | 6.59 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
Showing 18301 - 18400 of 22,609 words