"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 刀下 | 1 | 3.21 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 実費 | 1 | 5.79 |
| 粒状 | 1 | 5.89 |
| 飲み回す | 1 | 7.59 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 地元住民 | 1 | 5.76 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 授業計画 | 1 | 6.61 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| グッドタイミング | 1 | 5.96 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 球団 | 1 | 5.43 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 局長 | 1 | 4.19 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 募集人員 | 1 | 6.69 |
| 化合物 | 1 | 5.47 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 後屈 | 1 | 6.94 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 人工妊娠中絶 | 1 | 7.59 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| サイコロステーキ | 1 | 5.86 |
| エコーロケーション | 1 | 6.26 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| 静音 | 1 | 4.88 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| コーキング | 1 | 7.59 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 手ずれ | 1 | 6.35 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| ブランド米 | 1 | 6.72 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
Showing 18401 - 18500 of 22,609 words