"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 建設中 | 1 | 5.10 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 自家中毒 | 1 | 6.55 |
| 廉価版 | 1 | 5.63 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 生態的 | 1 | 6.16 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| ポリス | 1 | 5.12 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 風当たりが強い | 1 | 5.93 |
| レアメタル | 1 | 5.50 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 殺人罪 | 1 | 5.68 |
| ギッタンギッタン | 1 | 6.27 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 政変 | 1 | 4.84 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 打ち粉 | 1 | 5.91 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| は虫類 | 1 | 5.96 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 限界点 | 1 | 5.35 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 永久磁石 | 1 | 6.59 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 手続き上 | 1 | 6.14 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 黙視 | 1 | 6.35 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 咳止め | 1 | 6.36 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| ふたを開ける | 1 | 5.93 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 心ある | 1 | 5.44 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ウィンナー | 1 | 5.37 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| スプライト | 1 | 5.19 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| 贋作 | 1 | 5.09 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| ヤギ乳 | 1 | 6.05 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| ドーベルマン | 1 | 5.97 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 税金を掛ける | 1 | 7.29 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 有りがち | 1 | 6.01 |
| 金メダリスト | 1 | 6.37 |
Showing 18601 - 18700 of 22,609 words