"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| トルネード | 1 | 4.94 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| ハイリスク | 1 | 5.56 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 衛生的 | 1 | 5.32 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 支配階級 | 1 | 5.25 |
| 三重丸 | 1 | 6.89 |
| ショルダーパッド | 1 | 7.29 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| ドクターストップ | 1 | 5.98 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 蓋付き | 1 | 5.81 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| どん詰まり | 1 | 5.65 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 道路工事 | 1 | 5.78 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 突っ込み所 | 1 | 5.88 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| レイ | 1 | 2.43 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| 酸 | 1 | 4.40 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 嚢中 | 1 | 6.99 |
| 衣食足りて礼節を知る | 1 | 6.16 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| 電撃作戦 | 1 | 5.70 |
| 正電気 | 1 | 7.59 |
Showing 18701 - 18800 of 22,609 words