"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 湯沸かし | 1 | 5.80 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 公人 | 1 | 5.38 |
| 青空教室 | 1 | 5.76 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| パンパ | 1 | 6.37 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| ジョイント | 1 | 5.65 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| いたずら心 | 1 | 5.76 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 鉄馬 | 1 | 6.23 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 処理済み | 1 | 5.65 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| かゆみ止め | 1 | 6.61 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 輸出入 | 1 | 5.53 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| ペンチ | 1 | 5.68 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 極細 | 1 | 5.37 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 使用量 | 1 | 5.22 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 要塞都市 | 1 | 5.07 |
| 改革案 | 1 | 5.99 |
| 輝石 | 1 | 4.68 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 内分泌 | 1 | 6.64 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| にわか成金 | 1 | 7.29 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 施術 | 1 | 4.81 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 一機 | 1 | 4.40 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| コナ | 1 | 5.30 |
| けり | 1 | 4.97 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 木地 | 1 | 5.84 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 星くず | 1 | 5.98 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 計量カップ | 1 | 6.24 |
Showing 18801 - 18900 of 22,609 words