"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロードローラー | 1 | 5.63 |
| 鉄筆 | 1 | 5.86 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 有給休暇 | 1 | 5.53 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 哨戒 | 1 | 4.59 |
| お馬さん | 1 | 4.96 |
| 黄土色 | 1 | 5.11 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 地方出身 | 1 | 5.68 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 試験問題 | 1 | 5.86 |
| ダルマストーブ | 1 | 7.05 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 冬毛 | 1 | 5.94 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 弱みにつけ込む | 1 | 6.42 |
| 争で | 1 | 5.64 |
| いやな目 | 1 | 6.49 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| ラリー | 1 | 5.06 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 平伏 | 1 | 4.85 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 有るだけ | 1 | 5.56 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 可視 | 1 | 5.61 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 敵性国家 | 1 | 6.25 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| ウィンチ | 1 | 6.43 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 衣食足りて礼節を知る | 1 | 6.16 |
| アスパラ | 1 | 5.52 |
| 拝する | 1 | 5.67 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 重武装 | 1 | 5.11 |
| のの字 | 1 | 5.80 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 随行員 | 1 | 5.40 |
| 警察犬 | 1 | 5.78 |
| 官廨 | 1 | 6.55 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| マネージメント | 1 | 6.18 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 教典 | 1 | 5.32 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 老眼 | 1 | 5.75 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
Showing 1801 - 1900 of 22,609 words