"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 神秘性 | 1 | 5.16 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 過ぎたるは及ばざるが如し | 1 | 6.21 |
| キャラバン | 1 | 4.53 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 生まれ年 | 1 | 6.48 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 平伏 | 1 | 4.85 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 便々 | 1 | 6.66 |
| 些少 | 1 | 5.48 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 胸を貸す | 1 | 5.98 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 思いこみ | 1 | 5.55 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 省エネ | 1 | 5.27 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 木地 | 1 | 5.84 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 低賃金 | 1 | 5.82 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 師範 | 1 | 4.22 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 見場 | 1 | 6.57 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| バックギャモン | 1 | 6.75 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 旨い話 | 1 | 6.07 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| メルカトル図法 | 1 | 6.89 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 草の根運動 | 1 | 6.81 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| リバーシブル | 1 | 6.42 |
| 飛行時間 | 1 | 6.06 |
| 山並み | 1 | 5.42 |
| ジャンボジェット | 1 | 6.32 |
| タクシー乗り場 | 1 | 6.24 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 安全靴 | 1 | 5.88 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 借り出す | 1 | 5.44 |
| 使い捨てる | 1 | 5.28 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 歯が立つ | 1 | 6.30 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ソイソース | 1 | 6.55 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
Showing 1801 - 1900 of 22,609 words