"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| ブービー | 1 | 6.69 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| パウダー | 1 | 5.29 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 試験期間 | 1 | 5.74 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 目的語 | 1 | 6.19 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 体験学習 | 1 | 5.92 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| スプリンクラー | 1 | 5.93 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
| 感謝の言葉もない | 1 | 5.90 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| 隙を窺う | 1 | 5.42 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 酸素欠乏症 | 1 | 6.49 |
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 手術衣 | 1 | 6.34 |
| 分散処理 | 1 | 6.69 |
| 格好が付く | 1 | 6.59 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 有りがち | 1 | 6.01 |
| 美味しゅうございました | 1 | 5.74 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 輝石 | 1 | 4.68 |
| 埋め戻す | 1 | 6.21 |
| 往路 | 1 | 5.20 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 混ざり物 | 1 | 5.88 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| は虫類 | 1 | 5.96 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 募集人員 | 1 | 6.69 |
| 弱い者虐め | 1 | 6.02 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 角貝 | 1 | 7.29 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| 震 | 1 | 4.73 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 地球型惑星 | 1 | 6.27 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 味をしめる | 1 | 7.11 |
| 営巣 | 1 | 6.27 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 胡麻粒 | 1 | 6.78 |
| 鉛毒 | 1 | 6.81 |
Showing 18901 - 19000 of 22,609 words