"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16920 min
Estimated reading time per work
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 意見を持つ | 1 | 5.97 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| コピー品 | 1 | 5.84 |
| イタチの最後っ屁 | 1 | 6.45 |
| 要望書 | 1 | 5.64 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 掻爬 | 1 | 7.59 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| 福の神 | 1 | 6.01 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| キャイン | 1 | 5.85 |
| 型抜き | 1 | 5.48 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 極細 | 1 | 5.37 |
| ペスト | 1 | 4.61 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 濶歩 | 1 | 5.42 |
| 敵性国家 | 1 | 6.25 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 殴り書き | 1 | 5.57 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| リール | 1 | 4.50 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 空母 | 1 | 4.32 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 誤差範囲 | 1 | 6.07 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 気丈夫 | 1 | 6.85 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| サイコロステーキ | 1 | 5.86 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| ゴム風船 | 1 | 6.40 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| トレント | 1 | 3.87 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 定形 | 1 | 6.01 |
| 信用取引 | 1 | 6.46 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| やり切る | 1 | 5.65 |
| ギッタンギッタン | 1 | 6.27 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 電気炉 | 1 | 6.18 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| タウン | 1 | 4.98 |
| 衣食足りて礼節を知る | 1 | 6.16 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| カタツムリ | 1 | 5.29 |
| 一律に | 1 | 5.66 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 染物 | 1 | 5.84 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
Showing 19101 - 19200 of 22,609 words