"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ２度寝 | 1 | 6.37 |
| ヘキサ | 1 | 5.13 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 製造工程 | 1 | 5.68 |
| 慣例的 | 1 | 6.02 |
| 腰の軽い | 1 | 6.29 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| ５百 | 1 | 5.99 |
| 強酸 | 1 | 5.07 |
| 発酵食品 | 1 | 5.46 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 後がま | 1 | 7.05 |
| ガスマスク | 1 | 5.19 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 発砲スチロール | 1 | 6.78 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 遊星 | 1 | 6.08 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 現地時間 | 1 | 5.27 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 後半戦 | 1 | 5.19 |
| セールス | 1 | 5.64 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 今川焼き | 1 | 6.49 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| ワーウルフ | 1 | 4.72 |
| ダクト | 1 | 5.41 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 三角帽 | 1 | 6.13 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 未確認生物 | 1 | 6.11 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| ビーフストロガノフ | 1 | 5.96 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 画材 | 1 | 5.14 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 付け髭 | 1 | 5.84 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 記録媒体 | 1 | 5.42 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
Showing 19501 - 19600 of 22,609 words