"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コウモリ | 22 | 4.38 |
| 物なら | 22 | 3.68 |
| 苦しむ | 22 | 3.67 |
| 蠢く | 22 | 3.98 |
| これ位 | 22 | 3.58 |
| 付いている | 22 | 3.38 |
| 形態 | 22 | 3.93 |
| 塞ぐ | 22 | 3.51 |
| 慣れた | 22 | 3.44 |
| 活用 | 22 | 3.83 |
| 立派 | 22 | 3.24 |
| 騙す | 22 | 3.59 |
| あの方 | 22 | 3.73 |
| 道徳 | 22 | 4.79 |
| 畳 | 22 | 4.04 |
| 革 | 22 | 3.66 |
| 鉄鉱石 | 22 | 4.62 |
| 固まり | 22 | 4.32 |
| 受け取り | 22 | 3.68 |
| スープ | 22 | 3.43 |
| 同様 | 22 | 3.31 |
| 軽食 | 22 | 4.32 |
| 青い | 22 | 3.17 |
| もんじゃ | 22 | 3.76 |
| 矢印 | 22 | 4.77 |
| 飛び立つ | 22 | 4.05 |
| 済み | 22 | 3.55 |
| 我が国 | 22 | 3.61 |
| １０日 | 22 | 4.28 |
| 八 | 22 | 3.40 |
| 装甲 | 22 | 3.54 |
| せずに | 22 | 3.22 |
| 確かめる | 22 | 3.49 |
| 誰にも | 22 | 3.40 |
| 以降 | 22 | 3.32 |
| 主人 | 22 | 3.30 |
| 誰でも | 22 | 3.66 |
| 薪 | 22 | 3.83 |
| 両足 | 22 | 3.97 |
| 一つ一つ | 22 | 3.91 |
| 両方 | 22 | 3.65 |
| 向い | 22 | 3.44 |
| 突き出し | 22 | 3.99 |
| ２５ | 22 | 3.95 |
| 規定 | 22 | 4.26 |
| 正しく | 22 | 3.40 |
| 豊か | 22 | 3.61 |
| 差し出す | 22 | 3.14 |
| 個人的 | 22 | 3.62 |
| 柄 | 22 | 3.45 |
| 物語 | 23 | 3.37 |
| 毎日 | 23 | 3.21 |
| 対 | 23 | 3.38 |
| 頑丈 | 23 | 3.66 |
| と思ったら | 23 | 3.50 |
| 現象 | 23 | 3.59 |
| 弾倉 | 23 | 4.69 |
| 独自 | 23 | 3.80 |
| と言えば | 23 | 3.04 |
| 高度 | 23 | 3.58 |
| でかい | 23 | 3.66 |
| 落ち着き | 23 | 3.71 |
| 偉そう | 23 | 3.84 |
| 羽 | 23 | 3.24 |
| しか無い | 23 | 4.07 |
| 政治 | 23 | 3.69 |
| 注文 | 23 | 3.54 |
| 植う | 23 | 3.65 |
| 背 | 23 | 3.00 |
| だけしか | 23 | 4.22 |
| 頂きます | 23 | 3.32 |
| 栄養 | 23 | 4.05 |
| 舞う | 23 | 3.61 |
| 見られる | 23 | 3.60 |
| 近づける | 23 | 3.66 |
| 束 | 23 | 3.82 |
| どうにか | 23 | 3.21 |
| グリズリー | 23 | 5.36 |
| 狼 | 23 | 3.02 |
| 腐る | 23 | 3.60 |
| 一族 | 23 | 3.38 |
| ２枚 | 23 | 4.32 |
| 途端に | 23 | 3.56 |
| 宿す | 23 | 3.69 |
| どっち | 23 | 3.48 |
| 間に合う | 23 | 3.38 |
| 案 | 23 | 3.57 |
| 水筒 | 23 | 4.16 |
| １発 | 23 | 4.69 |
| 水道 | 23 | 4.48 |
| 真実 | 23 | 3.34 |
| コンピューター | 23 | 4.92 |
| いけ | 23 | 3.59 |
| 儲け | 23 | 4.09 |
| 何とも | 23 | 3.28 |
| 頷き | 23 | 3.24 |
| こそ | 23 | 2.75 |
| 仮令 | 23 | 3.27 |
| 取り付ける | 23 | 4.23 |
| あれで | 23 | 3.75 |
Showing 19601 - 19700 of 22,609 words