"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不法占拠 | 1 | 5.80 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 放り上げる | 1 | 6.22 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 社会科 | 1 | 5.55 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 定形 | 1 | 6.01 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 活動家 | 1 | 5.54 |
| 現地人 | 1 | 5.10 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 竹の節 | 1 | 6.46 |
| 皮膚感覚 | 1 | 6.07 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 乗りにくい | 1 | 6.49 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| デビルフィッシュ | 1 | 6.32 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 原始時代 | 1 | 6.08 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 離れ小島 | 1 | 6.04 |
| 滅多刺し | 1 | 5.73 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 一般公開 | 1 | 5.25 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| １等星 | 1 | 6.81 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 要塞都市 | 1 | 5.07 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 帯電 | 1 | 5.03 |
| 腰だめ | 1 | 5.08 |
| 三重丸 | 1 | 6.89 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| タウン | 1 | 4.98 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| リロード | 1 | 4.95 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
Showing 19601 - 19700 of 22,609 words