"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| ガンを飛ばす | 1 | 6.19 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| 会議場 | 1 | 4.83 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 酸 | 1 | 4.40 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| いやな目 | 1 | 6.49 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 後悔先に立たず | 1 | 5.53 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 振り解く | 1 | 5.68 |
| 頭に入る | 1 | 6.09 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 二段ベッド | 1 | 5.43 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 菜の花 | 1 | 5.64 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 湿らす | 1 | 6.04 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 奇絶 | 1 | 6.37 |
| 辿々しい | 1 | 5.97 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 計算尺 | 1 | 6.37 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 槌の子 | 1 | 7.29 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 道路工事 | 1 | 5.78 |
| 遷都 | 1 | 5.32 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 高レベル | 1 | 4.25 |
| 合成音声 | 1 | 5.72 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 医療器具 | 1 | 5.60 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| ６角形 | 1 | 6.99 |
| 浅学菲才 | 1 | 7.11 |
| 音さ | 1 | 6.17 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 製氷皿 | 1 | 6.75 |
| 目ん玉 | 1 | 5.39 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| ガラス工芸 | 1 | 6.11 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 精霊信仰 | 1 | 5.29 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
Showing 19701 - 19800 of 22,609 words