"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 術師 | 1 | 3.89 |
| 溶解 | 1 | 4.33 |
| ゲル状 | 1 | 5.45 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| テトラポッド | 1 | 6.89 |
| 滞空 | 1 | 4.86 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 国章 | 1 | 5.50 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 酸化防止剤 | 1 | 6.99 |
| 下向き矢印 | 1 | 7.59 |
| 兵を向ける | 1 | 6.10 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| シナプス | 1 | 5.95 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| バッティング | 1 | 5.48 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| 三重丸 | 1 | 6.89 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| ペスト | 1 | 4.61 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 人口分布 | 1 | 6.46 |
| レプラ | 1 | 5.27 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| カンブリア爆発 | 1 | 6.81 |
| テレビドラマ | 1 | 5.88 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 社会環境 | 1 | 6.89 |
Showing 19801 - 19900 of 22,609 words