"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デコ | 1 | 5.34 |
| 五代 | 1 | 5.21 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ショベル | 1 | 5.67 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 数億年 | 1 | 6.07 |
| リロード | 1 | 4.95 |
| ライフライン | 1 | 5.48 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| バッファロー | 1 | 5.40 |
| パイロン | 1 | 5.53 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 離着陸 | 1 | 5.34 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| 斉射 | 1 | 4.76 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 放射性同位元素 | 1 | 7.19 |
| エクスカリバー | 1 | 4.62 |
| マジシャン | 1 | 5.16 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| へたばる | 1 | 5.78 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 距離計 | 1 | 6.75 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 音楽性 | 1 | 6.01 |
| 絶対王者 | 1 | 5.66 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| セキュリティポリス | 1 | 7.29 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 偽情報 | 1 | 5.31 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 仕方無しに | 1 | 6.09 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| オン・オフ | 1 | 6.20 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| 油絵の具 | 1 | 6.75 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 内耳 | 1 | 6.34 |
| 有りえない | 1 | 5.84 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 汚れ落とし | 1 | 6.39 |
| 切り合い | 1 | 5.90 |
| 連絡が付く | 1 | 6.31 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| チャイルド | 1 | 4.95 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 往路 | 1 | 5.20 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| 原文 | 1 | 5.63 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| けり | 1 | 4.97 |
Showing 101 - 200 of 22,609 words