"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 草の根運動 | 1 | 6.81 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 孤立化 | 1 | 6.04 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| ひねり潰す | 1 | 6.13 |
| かすれ声 | 1 | 5.74 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 衛生的 | 1 | 5.32 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 長短 | 1 | 5.48 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 光線銃 | 1 | 5.67 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| バックギャモン | 1 | 6.75 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| きしきし | 1 | 5.86 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 手だて | 1 | 5.51 |
| 旨い汁を吸う | 1 | 7.59 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 知ったこっちゃ無い | 1 | 6.48 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 借り賃 | 1 | 6.51 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 甚平 | 1 | 5.45 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| バカっぽい | 1 | 5.66 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 風の神 | 1 | 5.25 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| コム | 1 | 5.34 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 書き間違い | 1 | 6.29 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| おっぱ | 1 | 5.84 |
Showing 1901 - 2000 of 22,609 words