"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 愛刀 | 1 | 4.91 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 永久磁石 | 1 | 6.59 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 点検口 | 1 | 7.11 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 天文 | 1 | 4.94 |
| 横揺れ | 1 | 5.94 |
| 後がま | 1 | 7.05 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| Ｘ線 | 1 | 6.27 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| がしゃ髑髏 | 1 | 5.50 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 内事 | 1 | 6.12 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 原爆 | 1 | 5.89 |
| 切り合う | 1 | 5.77 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 微速 | 1 | 5.60 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| やけ酒 | 1 | 5.66 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| レンタルオフィス | 1 | 7.29 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| 官廨 | 1 | 6.55 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 棚ぼた | 1 | 5.81 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 画像データ | 1 | 5.70 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
| 医療システム | 1 | 6.94 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| 苦しがる | 1 | 6.37 |
| 竹の節 | 1 | 6.46 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 政治工作 | 1 | 5.95 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 原器 | 1 | 5.86 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 名を騙る | 1 | 5.44 |
| 実数 | 1 | 5.65 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
Showing 1901 - 2000 of 22,609 words