"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それきり | 1 | 4.75 |
| 自然状態 | 1 | 6.17 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| ロケットランチャー | 1 | 5.31 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| ガラス屋 | 1 | 5.84 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 経口 | 1 | 5.56 |
| 酸素欠乏症 | 1 | 6.49 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 漉き | 1 | 6.00 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 雪上 | 1 | 5.49 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 成功報酬 | 1 | 5.01 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 記憶に無い | 1 | 5.51 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 死相 | 1 | 5.32 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 後の先 | 1 | 5.31 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 信じ切る | 1 | 6.01 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 結晶構造 | 1 | 5.66 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 混じり物 | 1 | 5.97 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 合成音声 | 1 | 5.72 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| ハニカム構造 | 1 | 5.94 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| ディテール | 1 | 5.70 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 聞き辛い | 1 | 5.86 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 今川焼き | 1 | 6.49 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 因数分解 | 1 | 6.20 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 飛行場 | 1 | 4.72 |
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 可視 | 1 | 5.61 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 裁決 | 1 | 5.84 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 配合率 | 1 | 6.22 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 大枠 | 1 | 5.34 |
| 急減速 | 1 | 5.84 |
| ８千 | 1 | 5.58 |
| 命令書 | 1 | 4.80 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
Showing 1901 - 2000 of 22,609 words